Jeffery, thank you for the question. Honestly, I don't have a concrete vision or have thought much on how the two channels will co-exist. I view this group as more Canvas Institution (think customers) centric while the mailing list and IRC channel are more focused as a channel for Open Source users running Canvas on their own and outside vendors. I also view this space as more of an area for Institutions to connect and collaborate more than I have a question and I'm looking for an answer.
Anyhow, this is an experiment and I'm open to input from the community on how we use this space or don't use this space.