Our instructional designers and administrators have been exploring New Quiz functionality and there were several details of the workflow that were blockers to being easily adopted by new users.
Quiz Settings Location
With Classic Quizzes, each individual quiz landing page has an intuitive access point for settings related to the quiz (i.e. student preview, reporting, moderation, and Speedgrader are all accessible from the landing page).
Classic Quiz landing page:
New Quizzes places most of these options within the "Build" screen, which is confusing because these options don't read like building/editing/creating/a quiz. Because of how this is nested, many users will have an issue locating these important features.
Quiz Creation Workflow Issues
Student Experience Issues