Assignment will sync but not the grades

I have a class that is cross listed. When I perform the grade sync I can see the assignment, but the grade does not sync. How can I see the grade and the assignment?