Do stuff using Online Attendance data

Context My institution uses Canvas predominantly for synchronous contact-based teaching and we use the Roll Call Attendance module quite extensively. While it does the basics quite well, it has som...