[New Quizzes] Extending a quiz or assignment - show the list of students who did not take it in the edit window

Problem statement:

At times, I would like to extend an assignment for all students who have not yet taken it by the due date. Currently, first I need to go to the grades section and get a list of those who did not take it, must write this down, then go to the edit assignment page and one by one enter the names. And imagine doing this for multiple assignments x multiple sections.

Proposed solution:

When I Click on Edit assignment or edit Quiz, and then "assign to", it would be great if I/we could see a list of all the students who have not yet taken the assignment. It would be a lot a big help if the names of students who did not take it yet automatically show in the Edit assignment window, once we click on "Assign to" option at the bottom of hte page. Thanks!

User role(s):

instructor