[Studio] Allow Mediasite files to be uploaded

[LeslieDeBusk]

Problem statement:

We use Mediasite at our institution for video files. We have thousands of videos in Mediasite and we cannot link those videos at this time.

Proposed solution:

Allow Mediasite files to be added to Canvas Studio, along with YouTube and Vimeo.

User role(s):

admin,instructor,ta,designer