Hello there, @RobertBerger ...
Yes, depending on the question types that are in your existing quiz, you can do this. There are two version of quizzes in Canvas: Classic Quizzes and New Quizzes. Both version offer a variety of question types such as multiple choice, multiple answer, true/false, numeric, fill-in-the-blank, etc. You can learn more about these two types of quizzes here:
Also, here are links to written Guides where you will find (in greater detail) instructions on each of the question types that are available:
I hope these resources will be of some help to you. Let Community members know if we can be of more help. Thanks!