Recovering Assignment Comments
I believe that the only option that you will have is to log into beta or test to see if the comments are still there. I do believe that once those are deleted, they are gone since they are simply plain text.
Thanks for the quick response Robbie, much appreciated! We did try Beta and Test while getting confirmation from Canvas that there is no way to retrieve them. This is unfortunate.