Notas de la versión de contenido de Impact en ESPAÑOL (12/02/2025)

[#1]

Las notas de publicación de contenido explican el nuevo contenido de Impact actualizado y listo para usar que se muestra dentro de su tablero de Impact. Esto incluye campañas listas para implementarse, rastreadores, categorías de rastreadores/plantillas de reporte, contextos y centro de asistencia.

A menos que se indique lo contrario, todo el contenido de esta publicación está disponible en el entorno de producción del 12-02-2025.

Con Impact, las instituciones pueden mejorar la adopción de tecnología y evaluar los efectos de la tecnología educativa. Además, los docentes y estudiantes pueden navegar por las plataformas nuevas sin problemas. Obtenga más información sobre Impact de Instructure.

• Contenido nuevo
• Campañas
• Lanzamiento de Canvas del 15 de febrero de 2025
• Rastreadores
• Mastery Connect
• Rúbricas
• Nuevos exámenes (Observador)
• Nuevos exámenes (Estudiantes)
• Nuevos exámenes (Instructores)
• Categorías de rastreadores/Plantillas de reporte
• Mastery Connect
• Rúbricas
• Nuevos exámenes
• Plantillas en línea
• Rúbricas

Contenido nuevo

Campañas

Lanzamiento de Canvas del 15 de febrero de 2025

Nota: La campaña de lanzamiento de Canvas estará disponible el 14 de febrero.

Vista previa de plantillas

Lanzamiento del 15 de febrero de 2025: Profesores Lanzamiento del 15 de febrero de 2025: Estudiantes Lanzamiento del 15 de febrero de 2025: Observador

Lanzar la campaña de la versión de Canvas proporciona a los usuarios novedades y funcionalidades nuevas en Canvas.

Rastreadores

Mastery Connect

Se crean los siguientes rastreadores nuevos para Mastery Connect:

• Página de tareas de Mastery Connect

Rúbricas

Se crean los siguientes rastreadores nuevos para Rúbricas:

• Página de tarea individual: Botón Guardar rúbrica
• Página de tarea individual: Bandeja de la rúbrica: Agregar botón
• Página de tarea individual: Ícono Eliminar rúbrica

Nuevos exámenes (Observador)

Se crean los siguientes rastreadores nuevos para nuevos exámenes (Observador):

• Observación de la página de exámenes

Nuevos exámenes (Estudiantes)

Se crean los siguientes nuevos rastreadores para nuevos exámenes (Estudiantes):

Página Realizar nuevo examen: botón Entregar exámenes Página Realizar nuevo examen: botón Retroceder Página de resultados de exámenes: botón Realizar ahora Página de resultados de exámenes Página Realizar nuevo examen: campo Escribir respuesta Página Realizar nuevo examen: botón Anterior Realizar nuevo examen: botón Fijar pregunta Página Realizar nuevo examen: botón Siguiente/Entregar

Página Realizar nuevo examen: botón Comenzar/Reanudar Página Realizar nuevo examen: botón Entregar código de acceso Página Realizar nuevo examen: campo Código de acceso Página Realizar nuevo examen Página de nuevo examen

Nuevos exámenes (Instructores)

Se crean los siguientes rastreadores nuevos para nuevos exámenes (Instructores):

Página Generar nuevos exámenes Página Generar nuevo examen: Botón Agregar distractor de categorización Página Crear nuevo examen: botón Puntos Página Crear nuevo examen: campos de fecha y hora de entrega Página Crear nuevo examen: Campo Beneficiario Página Generar nuevo examen: ventana emergente para compartir banco ¿Puede visualizar el ítem del menú desplegable? Página Generar nuevo examen: Imprimir ventana emergente del examen: botón Vista previa de impresión Página Generar nuevo examen: botón Resultados Página Generar nuevo examen: botón Eliminar respuesta precisa Página Generar nuevo examen: botón Eliminar respuesta dentro de un rango Página Generar nuevo examen: botón Eliminar respuesta con margen de error Página Generar nuevo examen: botón Eliminar respuesta exacta Página Generar nuevo examen: Menú de requisitos: ítem de menú de respuesta exacta Página Generar nuevo examen: pregunta numérica; enlace Agregar posible respuesta Página Generar nuevo examen: punto caliente; botón Eliminar imagen Página Generar nuevo examen: Orden del tipo de pregunta: enlace Agregar respuesta Página Generar nuevo examen: pregunta de correspondencia; enlace Agregar distractor Página Generar nuevo examen: campo Limitar el número de archivos Página de tarea individual: Ícono Eliminar rúbrica Página de tarea individual: Bandeja de la rúbrica: Agregar botón Página Generar nuevo examen: botón Adjuntar pregunta Página Generar nuevo examen: Estímulo: Botón Hecho Página Generar nuevo examen: campo URL de origen Página Generar nuevo examen: campo Instrucciones de estímulos Página Generar nuevo examen: Menú de requisitos: ítem de menú de respuesta precisa Página Generar nuevo examen: Menú de requisitos: ítem de menú dentro de un rango Página Generar nuevo examen: Menú de requisitos: ítem de menú de margen de error Página Generar nuevo examen: campo Notas de calificaciones Página Generar nuevo examen: botón Etiqueta inferior Página Generar nuevo examen: botón Etiqueta superior Página Generar nuevo examen: botón Comentarios sobre respuesta realizados Página Generar nuevo examen: enlace Agregar par pregunta/respuesta Página Generar nuevo examen: botón Generar Página Generar nuevo examen: campo Cantidad de soluciones Página Generar nuevo examen: campo Definición de fórmula Página Generar nuevo examen: botón de tipo de pregunta para completar el espacio en blanco Página Generar nuevo examen: botón de tipo de pregunta de punto caliente Página Generar nuevo examen: botón de tipo de pregunta de estímulo Página Generar nuevo examen: botón de tipo de pregunta verdadero o falso Página Generar nuevo examen: botón de tipo de pregunta numérica Página Generar nuevo examen: botón de tipo de pregunta con respuestas múltiples Página Generar nuevo examen: botón de tipo de pregunta sobre ensayos Página Generar nuevo examen: botón de tipo de pregunta de orden Página Generar nuevo examen: botón de tipo de pregunta con elecciones múltiples Página Generar nuevo examen: botón de tipo de pregunta de correspondencia Página Generar nuevo examen: botón Fórmula Página Generar nuevo examen: campo Extensiones de campo Página Generar nuevo examen: botón Carga de archivos Página Generar nuevo examen: botón de tipo de pregunta de categorización Página Crear nuevo examen Página Generar nuevo examen: Campo Puntos Página Generar nuevo examen: ventana emergente Agregar a un nuevo banco de ítems Agregar botón Página Generar nuevo examen: botón Eliminar pregunta Página Generar nuevo examen: botón Copiar pregunta Página Generar nuevo examen: campo título de la pregunta Página de exportación de exámenes: botón Crear exportación Página de exportación de exámenes Página de moderación de nuevos exámenes: bandeja Administrar intento: Eliminar ítem de menú de límite de tiempo (ilimitado) Página de moderación de nuevos exámenes: bandeja Administrar intento: ítem de menú Otorgar más tiempo Página de moderación de nuevos exámenes: bandeja Administrar intento: ningún ítem de menú Página de moderación de nuevos exámenes: Ventana emergente de intentos en curso: botón Enviar manualmente Página de sesión de moderación Página de moderación de calificaciones: Ventana emergente de opciones de recalificación de preguntas: botón Recalificar Página de moderación de calificaciones: botón Actualizar Página de moderación de calificaciones: campo Puntos de ajuste

Página de moderación de calificaciones: Campo Puntos Página de moderación de calificaciones: Campo Comentarios adicionales: Botón Hecho Página de moderación de calificaciones: Imprimir ventana emergente del examen: botón Vista previa de impresión Página de moderación de calificaciones Página de moderación de nuevos exámenes: Ventana emergente de adaptaciones para estudiantes: campo Multiplicador de límite de tiempo Página de moderación de nuevos exámenes: Ventana emergente de adaptaciones para estudiantes: ítem de menú desplegable de multiplicador de límite de tiempo Página de moderación de nuevos exámenes: Ventana emergente de adaptaciones para estudiantes: Eliminar ítem de menú de límite de tiempo (ilimitado) Página de moderación de nuevos exámenes: Ventana emergente de adaptaciones para estudiantes: ítem de menú desplegable Otorgar más tiempo Página de moderación de nuevos exámenes: Ventana emergente de adaptaciones para estudiantes: ningún ítem de menú desplegable Página de moderación de nuevos exámenes: Ventana emergente de adaptaciones para estudiantes: botón Guardar Página de moderación de nuevos exámenes: botón SpeedGrader Página de moderación de nuevos exámenes: Campo de búsqueda Página de moderación de nuevos exámenes Página de análisis de resultados: botón Exportar CSV Página de reportes de nuevos exámenes: Análisis de exámenes e ítems: enlace Generar reporte Página de reportes de nuevos exámenes: Análisis de estudiantes: enlace Generar reporte Página de análisis de exámenes e ítems Análisis de estudiantes: botón Exportar CSV Página de reportes de nuevos exámenes Página de configuraciones de nuevos exámenes: Intentos múltiples: ítem de menú de intentos limitados Página de configuraciones de nuevos exámenes: Intentos múltiples: ítem de menú de intentos ilimitados Página de configuraciones de nuevos exámenes: ítem de menú desplegable del primer puntaje Página de configuraciones de nuevos exámenes: ítem del menú desplegable del puntaje más reciente Página de configuraciones de nuevos exámenes: ítem de menú desplegable del puntaje promedio Página de configuraciones de nuevos exámenes: ítem del menú desplegable del puntaje máximo Página de configuraciones de nuevos exámenes: Límite de tiempo: campo de límite de minutos Página de configuraciones de nuevos exámenes: Límite de tiempo: campo de límite de horas Página de configuraciones de nuevos exámenes: campo Contraseña Página de configuraciones de nuevos exámenes Página Generar nuevo examen: Ventana emergente de comentarios de los estudiantes: Botón Hecho Página de análisis de resultados Página de resultados adjuntos: botón Confirmar alineaciones Ver página de resultados: Botón Aceptar Página Generar nuevo examen: botón Eliminar resultados alineados Bandeja de banco individual: Campo de búsqueda Bandeja de banco individual: botón Eliminar entrada del banco Ventana emergente Copiar/mover pregunta: Agregar botón Bandeja de banco individual: botón Editar pregunta Ventana emergente Editar banco de ítems: Botón Guardar cambios Página Generar nuevo examen: Ventana emergente Compartir banco de ítems: botón Agregar a un curso Página Generar nuevo examen: Ventana emergente Compartir banco de ítems: ¿Puede editar el ítem del menú desplegable? Ventana emergente Nuevo banco de ítems: botón Crear banco Bandeja de bancos de ítems: botón Eliminar banco Bandeja Bancos de ítems: Campo de búsqueda Bandeja Bancos de ítems: botón Copiar grupo de preguntas Página de preguntas del nuevo banco: Botón Hecho Página de preguntas del nuevo banco Bandeja de banco individual Página Bancos Página Generar nuevo examen: Exportar ítem del menú desplegable de contenido Ventana emergente Importar contenido: Botón Importar Página Generar nuevo examen: ítem de menú desplegable de SpeedGrader Página Generar nuevo examen: botón Instrucciones hechas Página Generar nuevo examen: botón Vista previa Página Editar nuevo examen: botón Agregar rúbrica Página Editar nuevo examen: Campos Fecha y hora Página Editar nuevo examen: Campo Beneficiario Página Editar nuevo examen: campo Fecha de entrega Página Editar nuevo examen: Bandeja Asignar a: Botón Guardar/aplicar Página Crear nuevo examen: Bandeja Asignar a: Botón Guardar/aplicar Página Editar nuevo examen: botón Puntos Página Editar nuevo examen: campos de disponibilidad Página Editar nuevo examen: Campo Asignar a Página de bancos de ítem Página Editar nuevo examen: botón Guardar Página Editar nuevo examen: botón Guardar y publicar Página Crear nuevo examen: botón Guardar Página Crear nuevo examen: botón Guardar y publicar Página Editar nuevo examen

Categorías de rastreadores/Plantillas de reporte

Mastery Connect

Se agregan las siguientes nuevas categorías de rastreador a la plantilla de reporte Mastery Connect:

Herramientas integradas

> Mastery Connect

>> Estudiantes de clases múltiples

>>> Evaluaciones

>>>> Realizar evaluación en Canvas

Mastery Connect: Take Assessment in Canvas Monitor CategoryMastery Connect: Realizar evaluación en la categoría de rastreador de Canvas

Herramientas integradas

> Mastery Connect

>> Evaluaciones

>>> Visitar evaluación integrada en Canvas

Mastery Connect: View Embedded Assessment in Canvas Monitor CategoryMastery Connect: Ver evaluación integrada en la categoría de rastreador de Canvas

Rúbricas

Se agregan las siguientes nuevas categorías de rastreador a la plantilla de reporte Rúbricas:

Profesor

> Calificaciones

>> Rúbricas

>>> Mejoras de rúbricas

>>>> Guardar rúbrica nueva o editada en las tareas individuales

>>>> Agregar rúbrica existente a la tarea individual 

>>>> Eliminar rúbrica de la tarea individual

Rubrics: Rubric Enhancements Monitor CategoryRúbricas: Categoría de rastreador de mejoras de rúbricas

Nuevos exámenes

Se agregan las siguientes nuevas categorías de rastreador/plantillas de reporte a Nuevos exámenes:

Estudiante

> Evaluación

>> Nuevos exámenes

New Quizzes (Student) Reporting TemplatePlantilla de reporte de nuevos exámenes (Estudiante)

Profesor

> Evaluaciones

>> Nuevos exámenes

New Quizzes (Instructor) Reporting TemplatePlantilla de reporte de nuevos exámenes (Instructor)

Observador

> Evaluaciones

>> Observar nuevo examen

New Quizzes (Observer) Reporting TemplatePlantilla de reporte de nuevos exámenes (Observador)

Plantillas en línea

Rúbricas

Se crean las siguientes nuevas plantillas en línea para Rúbricas:

• Botón Crear rúbrica
• Botón Buscar rúbrica
• Botón Vista previa de la rúbrica
• Ícono Editar rúbrica
• Ícono Eliminar rúbrica