@kathryn4 ‌,

Welcome to the Canvas Community!!!

Unfortunately, no there is still not an easy way to download comments and replies.  One of the suggestions is to print to PDF the page of discussions that you are looking at, but this is still not an elegant solution.

Robbie