We need Studio to bring in "cleaned" videos from YouTube in the same way the YouTube plug-in does for the Canvas rich content editor.

When a YouTube video is pulled into Studio for an assignment or a quiz, the video ends with YouTube suggesting (i.e. advertising) other videos to watch.

The suggested videos are not necessarily relevant or appropriate for students. Furthermore, this potentially distracts them from their assigned work. Students have plenty of other rabbit holes available to them (such as their phones) without us dangling another one right in their faces as they work.