I would suggest a “background app refresh” settle for both the parent and student versions.  As a parent that has the parent app and his son’s student app on his phone the ability to see that x# of assignments is getting completed or being added to in real time would be useful instead of having to open the app to refresh the assignments page.