Hi again, @howardmichaelda ...
In looking at your screen shot, I've got a few suggestions. Each of your tabs at the top (Course discussion groups, Group 1, Group 2, Group 3, Workbook/Journals) is considered a "Group Set". Again, I do not teach courses (I'm only a Canvas administrator), but if I were setting up groups in my course, I might name them the same as my assignment names. Then, within each Group Set, I can create groups of students. For example, in one assignment I might have four groups of five students...but in another assignment, I might want five groups of four students. I'm not exactly sure what the tabs for the Group Sets called "Group 1", "Group 2", and "Group 3" are for at the top of your screen shot. Do you have groups in those Groups sets like you do for "Courses discussion groups"?
1. Can a create a student list and assign them to a course?
Once students are populated in your "People" page of your course, they will be listed on your Groups creating page so that you can add them to the groups within your Group Sets.
2. I want students to work within their groups to respond to specific questions. Each group will have the same question(s) to respond to, but how do I set that up so that they can respond multiple times in a given Module? Do I add the groups to a Discussion?
When you create your discussion topic, you only need to tell Canvas that it is a group discussion, and then select the Group Set that you created via your "People" page. If you use the directions I gave you above, Canvas will handle the rest as far as making sure students are only able to post to their own group discussions and will not be able to see the postings/replies of others in the other groups that you've created for that Group Set. Just like normal discussion topics, students can reply as much or as little as they want to group discussion topics. Does this help?
This discussion post is outdated and has been archived. Please use the Community question forums and official documentation for the most current and accurate information.