Currently the instructor has to either check the email report or go through the SpeedGrader to find out if a student has posted a comment to the instructor feedback.
It will be helpful to have some sort of notification posted on the assignment page that tells there is a new student comment. This will be a time saver for instructor in going through the assignment submissions.