Hey @KylaRisberg!
Most institutions have a staff directory that is often accessible on the institutions website. I would suggest checking there to see if you can find your former teacher's email address and then send them an email outside of Canvas.
Hope this helps!
