Hi Kiran -
You can also do this through the browser. How do I link a student to my user account as an observer?
Observing more than one child in Canvas can be tricky. I've included some tips in a blog post: Clarity for Canvas Observers.
If you have any follow-up questions, please reply! The Canvas Community will be happy to help.