Hi there, @HopeBridger ...
I'm not sure if you realized this or not, but you've posted your question in the global Canvas Community website. We do not have access to Maricopa Community Colleges' Canvas environment or any of their courses. I think it would be best to reach out to folks at Maricopa Community Colleges to get help with your question. They would be able to help you with the specifics on how to get Microsoft Office and/or Google apps.
I did try searching the Maricopa Community Colleges website, and I found the following page which might be of help to you:
Microsoft 365 | Maricopa Community Colleges
Also, this appears to be a page for technical support there:
Technical Support | Maricopa Community Colleges
I hope these links will be of some help to you. Good luck!