Notas de la versión de Impact en ESPAÑOL (03/10/2023)

[#1]

En esta versión de Impact, hay contenido nuevo para las Plantillas y Categorías de reportes de Blackboard Learn Ultra, así como nuevas Plantillas en línea, Recorridos de Canvas y Campañas. Las actualizaciones de accesibilidad se implementan para el Editor en línea, las subcuentas, el tablero de Impact y los Usuarios y permisos.

Con Impact, las instituciones pueden mejorar la adopción de tecnología y evaluar los efectos de la tecnología educativa. Además, los docentes y estudiantes pueden navegar por las plataformas nuevas sin problemas. Más información sobre Impact de Instructure.

Contenido nuevo

Blackboard Learn Ultra

Nota: El equipo de contenido está trabajando constantemente en la actualización del contenido de Blackboard en el curso del próximo trimestre.

Plantillas y Categorías de reportes

Se han controlado y actualizado todos los rastreadores dentro de la navegación de las categorías Ultra y de Contenido, cuando ha sido necesario, lo que garantiza que los datos de su informe de adopción de herramientas estén actualizados y sean correctos. Además, se han creado 139 nuevas plantillas en línea en torno a la navegación Ultra para usar en Recorridos, colocación de mensajes y rastreadores. Estas plantillas no están visibles en su tablero de Impact. Cuando realiza una acción en una plantilla de su Editor en línea, se generará un contexto.

Nota: Para obtener más información, consulte nuestra guía sobre plantillas y contextos.

Las Nuevas plantillas en línea son las siguientes:

Página del perfil	Enlace para agregar pronombres Enlace para agregar la identificación del estudiante Enlace para cambiar la contraseña Enlace para agregar un nombre adicional Enlace para agregar el día de nacimiento Enlace para agregar dirección de correo electrónico Enlace para agregar número de teléfono Enlace para agregar empresa Enlace de flujo de notificaciones Enlace de notificaciones por correo electrónico Enlace de política de privacidad de la institución
Página de información de contacto	Cuadro de texto de nombre Cuadro de texto de apellido Cuadro de texto de nombre adicional Elemento de género en menú desplegable Cuadro de texto de dirección de correo electrónico Cuadro de texto de prefijo Cuadro de texto de segundo nombre Cuadro de entrada de fecha de nacimiento Cuadro de texto de dirección Cuadro de texto de estado/condado Cuadro de texto de número de teléfono Cuadro de texto de empresa Información de contacto cercano
Flujo de actividades	Botón de crear notificación Menú desplegable de filtro de actividad Grupo de flujo: entradas del día Grupo de flujo: entradas recientes
Configuraciones de notificaciones	Pestaña de notificaciones (aviso: lo mismo para las notificaciones de flujo, de correo electrónico y automáticas) Panel de flujo de configuraciones de notificaciones Panel de configuraciones de correo electrónico Panel de configuraciones de notificaciones automáticas
Cursos	Botón de filtro de cursos Menú Más opciones de la tarjeta del curso Enlace del curso en la tarjeta del curso Enlace para editar la imagen del curso Enlace privado para completar o hacer el curso Cerrar la página de edición de la imagen del curso Mostrar encabezado del período Título en tarjeta
Calendario	Botón de vista de planificación del calendario Botón de vista de fechas de entrega del calendario Botón de vista del calendario por día Botón de vista del calendario por mes Botón de nuevo evento Botón de configuraciones del calendario Enlace de vista del ítem del calendario Botón Hoy del calendario Enlace para agregar evento Menú desplegable seleccionar calendario Nuevo título Fecha de inicio del evento Cuadro de texto de ubicación del evento Cuadro de texto de descripción del evento/reunión Cancelar evento del calendario Página Cerrar evento del calendario Botón Cerrar evento sin guardar Botón Programar hora de la reunión Menú desplegable Repetir frecuencia de la reunión Menú desplegable Repetir intervalo de la reunión Menú desplegable Repetir intervalo de la reunión Cuadro Repetir ocurrencia del evento Cuadro de texto de ubicación de la reunión
Mensajes	Enlace Crear mensaje nuevo Cuadro de texto del cuerpo del mensaje Botón Enviar mensaje Enlace de herramienta
Menú de navegación global	Enlace de la página de la institución Enlace de la página del perfil Enlace del flujo de actividades Enlace de organizaciones Enlace del calendario Enlace de mensajes Enlace de calificaciones
Cursos	Página de configuraciones del curso
Página de resumen del curso	Pestaña de contenido Pestaña del calendario del curso Pestaña de anuncios del curso Pestaña de foros de discusión del curso Pestaña del Libro de calificaciones del curso Pestaña de mensajes del curso Pestaña de analíticas del curso Pestaña de grupos del curso Enlace de configuraciones del curso Enlace de configuración de seguimiento del progreso Enlace para editar el banner del curso Enlace del estado del curso Enlace para agregar contenido
Enlaces de contenido	Página de enlace URL de lanzamiento Página de edición de contenido del enlace Página de cerrar enlace de edición Cuadro de texto de enlace URL Enlace de alinear objetivos
Documentos	Botón Agregar contenido Botón Agregar HTML Botón Cargar desde la computadora Botón Cargar contenido desde el almacenamiento en la nube Botón Explorar colección de contenido Enlace Ocultar el contenido a los estudiantes Botón Condiciones de la versión del contenido Enlace para hacer el contenido visible para los estudiantes Enlace para abrir el panel de configuraciones Página de configuraciones del documento Botón Guardar configuraciones del documento Página de Cerrar configuraciones del documento Botón Guardar contenido enriquecido Botón Guardar cambios Botón Guardar HTML Botón Editar HTML Botón Eliminar HTML Enlace para editar el archivo Botón Explorar colección de contenido
Condiciones de la versión	Condiciones de la versión: menú desplegable de ítems marcados Condiciones de la versión: fecha de inicio Condiciones de la versión: fecha de finalización Condiciones de la versión: botón guardar
Exportar paquetes	Descargar el paquete de exportación del curso
Importar contenido	Ítem del menú importar contenido Ítem del menú Importar contenido desde el almacenamiento en la nube Ítem del menú Importar contenido desde la tienda de contenido Ítem del menú Importar desde la colección de contenido
Edición por lote	Editar en bloque: botón de fechas Editar en bloque: botón de visibilidad Editar en bloque: campo de fecha de inicio actual Editar en bloque: campo de fecha de inicio nueva Editar fechas en bloque: botón cancelar Botón Eliminar elementos en bloque Botón Confirmar eliminación de fechas en bloque Editar en bloque: botón guardar visibilidad Editar en bloque: botón confirmar eliminación
Copiar ítems	Copiar ítems: pestaña Cursos Copiar ítems: pestaña Organizaciones Copiar ítems: cuadro de búsqueda Botón Iniciar copia Enlace de exenciones de contenido
Vista previa del estudiante	Botón Iniciar vista previa del estudiante

Centro de soporte de Ultra

Se han controlado y actualizado todos los artículos existentes en el Centro de soporte de Blackboard Ultra cuando ha sido necesario. Todos los artículos se están lanzando con éxito.

Canvas

Recorrido: Resumen del final del semestre: Alumnos

Vista previa de plantillas

Recorrido: Resumen del final del semestre: Alumnos

Ayude a los alumnos a concluir el final del semestre de manera exitosa con el Recorrido del final del semestre.

Campañas de migración

Vista previa de plantillas

Migración desde D2L a Canvas: Estudiante Migración desde D2L a Canvas: Profesor

Lance campañas de migración de D2L a Canvas usando las campañas para comparar las herramientas de D2L con las de Canvas y brinde un tutorial básico sobre cómo usarlas.

Otras actualizaciones

Accesibilidad

Editor en línea

La siguiente actualización de accesibilidad se implementa en el Editor en línea:

• El modal de ayuda personalizado recibe un enfoque cuando los usuarios que solo usan el teclado y el lector de pantalla lo abren y muestra/anuncia los atajos del teclado.

Subcuentas

La siguiente actualización de accesibilidad se implementa en las Subcuentas:

• El menú desplegable de las Subcuentas contiene el enfoque solo mediante teclado hasta que el usuario elige una acción.

Tablero de Impact y Editor en línea

La siguiente actualización de accesibilidad se implementa en el tablero de Impact y en el Editor en línea:

• Los campos obligatorios están marcados como obligatorios.

Usuarios y Permisos

La siguiente actualización de accesibilidad se implementa en Usuarios y Permisos:

• Cuando los usuarios que solo usan el teclado presionan la tecla Esc, no se cierra el modal si el menú desplegable Seleccionar grupo de permisos de la funcionalidad está abierto o cuando la ventana emergente de activar/desactivar permisos de funcionalidades está abierta.
• Tanto el menú desplegable de selección como la ventana emergente de activar/desactivar Permisos de la funcionalidad contienen una pestaña de navegación hasta que los usuarios que solo usan el teclado presionan la tecla Esc.