Notas de la versión de contenido de Impact en ESPAÑOL (18/06/2025)
Las notas de publicación de contenido explican el nuevo contenido de Impact actualizado y listo para usar que se muestra dentro de su tablero de Impact. Esto incluye campañas listas para implementarse, rastreadores, categorías de rastreadores/plantillas de reporte, contextos y centro de asistencia.
A menos que se indique lo contrario, todo el contenido de esta versión está disponible en el entorno de producción desde el 18/06/2025.
Con Impact, las instituciones pueden mejorar la adopción de tecnología y evaluar los efectos de la tecnología educativa. Además, los docentes y estudiantes pueden navegar por las plataformas nuevas sin problemas. Obtenga más información sobre Impact de Instructure.
Tabla de contenidos
- Contenido nuevo
- Campañas
- Recorrido: Usar la página de competencias del curso en la administración de competencias mejorada (p...
- Campaña: ¿Cómo uso la plataforma modernizada de SpeedGrader? (profesor)
- Campañas: Versión de Canvas del 21 de junio de 2025
- Rastreadores
- Personas
- Archivos rediseñados
- Categorías de rastreadores o plantillas de reporte
- Etiquetas diferenciadas
- Archivos rediseñados
- Contextos
- SpeedGrader
- Personas
- Contenido actualizado
- Rastreadores
- Rastreadores actualizados
- Categoría de herramienta de rastreadores heredados
- Categorías de rastreadores o plantillas de reporte
- Monitores heredados
- Contextos
- Contextos actualizados
Contenido nuevo |
Campañas
Recorrido: Usar la página de competencias del curso en la administración de competencias mejorada (profesor)
| Vista previa de plantillas |
Este recorrido brinda a los profesores la información más importante de la Administración de competencias mejorada.
Campaña: ¿Cómo uso la plataforma modernizada de SpeedGrader? (profesor)
| Vista previa de plantillas | Campaña: ¿Cómo uso la plataforma modernizada de SpeedGrader? (profesor) |
La finalidad de esta campaña es permitir que los profesores usen la plataforma modernizada de SpeedGrader.
Campañas: Versión de Canvas del 21 de junio de 2025
| Vista previa de plantillas |
Lanzar la campaña de la versión de Canvas proporciona a los usuarios actualizaciones y funcionalidades nuevas en Canvas.
Rastreadores
Personas
Los siguientes rastreadores se asignaron a la categoría de herramienta de personas:
- Página Descripción de personas: Campo Nombre de la etiqueta
- Página Descripción de personas: Menú Conjunto de etiquetas
- Página Descripción de personas: Botón Administrar etiquetas
Archivos rediseñados
Los siguientes rastreadores se asignaron a la categoría de herramienta de archivos rediseñados:
- Página de archivos del curso: Ventana emergente Eliminar ítems: Botón Eliminar
- Página de archivos del curso: Ventana emergente Editar permisos: Botón Guardar
- Página de archivos del curso: Ventana emergente Renombrar: Botón Guardar
Categorías de rastreadores o plantillas de reporte
Etiquetas diferenciadas
Los rastreadores de etiquetas diferenciadas se agregan a la siguiente categoría:
Profesor
> Configuración de Canvas
>> Administrar usuarios
>>> Etiquetas diferenciadas
Monitor Categories/Reporting Templates: Differentiation TagsCategorías de rastreadores o plantillas de reporte: Etiquetas diferenciadas
Archivos rediseñados
Los rastreadores de etiquetas diferenciadas se agregan a la siguiente categoría de profesor:
Profesor
> Elementos de un curso
>> Archivos
>>> Archivos rediseñados
Monitor Categories/Reporting Templates: Redesigned Files (Instructor)Categorías de rastreadores o plantillas de reporte: Archivos rediseñados (profesor)
Los rastreadores de etiquetas diferenciadas se agregan a la siguiente categoría de estudiante:
Profesor
> Elementos de un curso
>> Archivos
>>> Archivos rediseñados
Monitor Categories/Reporting Templates: Redesigned Files (Students)Categorías de rastreadores o plantillas de reporte: Archivos rediseñados (estudiantes)
Contextos
SpeedGrader
Se agregan los siguientes contextos nuevos para SpeedGrader:
- Página de SpeedGrader: Área de retroalimentación de SpeedGrader (categoría de herramienta SpeedGrader modernizada)
- Página de SpeedGrader: Menú desplegable de estudiante (categoría de herramienta SpeedGrader modernizada)
Personas
Se agregan los siguientes contextos nuevos para las personas:
- Página Descripción de personas: Campo Nombre de la etiqueta
- Página Descripción de personas: Menú Conjunto de etiquetas
- Página Descripción de personas: Botón Administrar etiquetas
Contenido actualizado |
Rastreadores
Rastreadores actualizados
Los siguientes rastreadores se actualizaron para mantener sus datos y adaptarse a la interfaz de usuario actualizada:
- Página individual de ePortafolio: enlace Agregar sección
- Página individual de ePortafolios: botón Agregar página
- Página de ePortfolio: botón Crear un ePortfolio
- Página de ePortfolio: enlace Descargar este ePortafolio
- ePortfolios: enlace Eliminar este ePortfolio
- Página Mi ePortfolio: botón Agregar página
- Página de bienvenida al ePortfolio: botón Agregar página
- Página de ePortfolio: área de entregas recientes
- Página de ePortfolio: casilla Permitir comentarios
- Página de ePortfolio: botón Entregar ePortfolio
- Página de ePortfolio: enlace Cargar imagen/archivo
- Página Crear rúbricas del curso: casilla Rango
- Página Estadísticas de exámenes: botón Análisis de estudiante/ítem
- Página de perfil: ícono de la imagen de perfil
- Página Grupos: enlace Administrar
- Página de temas de discusión individuales: menú Ordenar foros de discusión
- Página de temas de discusión individuales: Menú desplegable Filtro de foros de discusión
- Página del calendario: botón Feed del calendario
Categoría de herramienta de rastreadores heredados
Los siguientes rastreadores se asignaron a la categoría de herramienta de rastreadores heredados:
- Página Ruta del estudiante: Ventana emergente Compartir ruta: botón Copiar
- Página de ePortfolio: casilla Hacerlo público
- Página de presentación de exámenes del estudiante: enlace Ver registro
- Editar ícono de anotación de Studio
- Página de temas de discusión individuales: botón Desactivar resumen
- Nueva página del mapa de currículos
Categorías de rastreadores o plantillas de reporte
Monitores heredados
Las categorías de rastreadores de los rastreadores heredados ahora están asignadas a la categoría Rastreador. Se crearon nuevas categorías de rastreadores dentro de las categorías de rastreadores heredados de los reportes de profesores, estudiantes y herramientas integradas, respectivamente.
Nota: El reporte heredado del profesor y el reporte heredado del estudiante quedarán obsoletos, ya que los rastreadores que incluyen ya se encuentran categorizados en las categorías de rastreadores dentro de los reportes prediseñados. No se eliminarán rastreadores.
Contextos
Contextos actualizados
Se actualizan los siguientes contextos:
- Página individual de ePortafolio: enlace Agregar sección
- Página individual de ePortafolios: botón Agregar página
- Página de ePortfolio: botón Crear un ePortfolio
- Página de ePortfolio: enlace Descargar este ePortafolio
- ePortfolios: enlace Eliminar este ePortfolio
- Página Mi ePortfolio: botón Agregar página
- Página de bienvenida al ePortfolio: botón Agregar página
- Página de ePortfolio: área de entregas recientes
- Página de ePortfolio: casilla Permitir comentarios
- Página de ePortfolio: botón Entregar ePortfolio
- Página de ePortfolio: enlace Cargar imagen/archivo
- Página Crear rúbricas del curso: casilla Rango
- Página Estadísticas de exámenes: botón Análisis de estudiante/ítem
- Página de perfil: ícono de la imagen de perfil
- Página Grupos: enlace Administrar
- Página de temas de discusión individuales: menú Ordenar foros de discusión
- Página de temas de discusión individuales: Menú desplegable Filtro de foros de discusión
- Página del calendario: botón Feed del calendario
