Dashboard integration with SIS

Community Participant

Would it be possible to use the Canvas dashboard as an interface for an SIS? (No laughing, am totally not a programmer.)  I am picturing users using the Canvas dashboard to access our SIS whose interface is definitely not user-friendly. Let me know if I am way off or if this is a possibility in some way. Thanks!