I created a quiz using the New Quizzes tool and shared it via Canvas Commons and also via the Send to option. I then imported the quiz to a Course Shell that has New Quizzes Disabled. However, I was able to view/edit/preview the imported quiz (created using New Quizzes) in the course shell that has New Quizzes disabled.

I believe the New Quizzes tool is enabled at a course level, so when a New Quiz is imported into a course that has New Quizzes disabled, it should not let me View/Edit the quiz that is created using the New Quizzes tool. It should probably give me a warning message that this quiz can't be accessed because New Quizzes is disabled in your course.

For a moment, if I believe it is due to my Admin role, the same course does not let me create a New Quiz as New Quizzes is Disabled, but I can view/edit the imported New Quiz.

Steps to reproduce the use case:

1. Create a Quiz using the New Quizzes tool.
2. Share the New Quiz via the Send to option or Canvas Commons. 
   
3. Import the New Quiz to a course site that has New Quizzes Disabled.
4. View/Edit/Preview the New Quiz in the Build screen. (You can add new questions and perform all actions as you would when you create a quiz using the New Quizzes tool.)

What am I missing out here? Is this the expected behavior or a bug?

Happy to learn!

Thanks!
Pallavi