I imported my course from last year into a new course for the current year.  I realized when using Speedgrader that the test answer was different than what I thought I'd made it.  When I went back to look at the quiz, it showed this: 

In speedgrader the student's test showed different possible right answers. 

How did my student get a different test question than what I see?