Hi @Carter41 ,

I am not seeing New Analytics in the course when I am logged in and accessing the course as a student.  Make sure that the Student role does not have "Analytics - view pages" permission under the Permissions settings: