Although students cannot view the actual attendance tool, if you are using attendance for grading, they can still view their attendance score in their Grades page and view their attendance report. You can prevent the assignment from triggering notifications by setting a manual posting policy for the assignment.
