New Quizzes: Return button sending learners to login page

Hello On the Student App (Android, I havent tested iOS) when a learner is doing a New Quiz and clicks Return they are sent back to the Canvas login page. Does anyone know how to fix this please...

App

Hi everyone, This is my first post, I hope I'm in the right area 🙂 We would like to change the word "Modules" at the top to "Resources and Quizzes" as well as the words for some of the ...