I am trying to reply to a discussion and I can't find an option to upload a photo from my phone or computer files.
If you are a student wanting to embed an image into a discussion reply it's a two step process. First, upload the image to your personal Files area in Canvas.
Now that the image is on Canvas in your account you can embed it in the discussion.
I hope that helps,
Retrieving data ...