we are trying to get the Assignment Group Total (unposted_final_score in the CSV export) and transfer it to our SIS:
Although the CSV export from the Gradebook shows the 'unposted_final_score' for each assignment group, the API returns only the total grade for the whole course for each enrolment.
I've seen a similar question from 2015 without a satisfying answer. We have considered the calculation mentioned in the reply to that post but considering the possibility of grading rules being applied we were hoping for a more direct way to get the value through the API.
If you have the same question, please vote for the idea: https://community.canvaslms.com/ideas/13985-api-endpoint-for-assignment-group-score