It would be very useful to have Canvas generate an automated e-mail response when I submit an assignment through the assignment page. This is a feature that my University's legacy system had in place and was very beneficial, especially when issues with submission arose, the e-mail confirmation was a nice comfort blanket to know that my assignment had successfully submitted.