Having the ability to apply custom branding to email notifications at the account and sub-account level would solve this issue. I propose that we have the following options via the theme editor to customise the following areas of notifications.
- Add the name of the organisation and the email address the notification is sent from
- Ability to add the organisations' logo
- Ability to edit the layout and colour scheme