@RobertoRoman ...
I think I have some good news for you.
First, the reason that you cannot vote on Feature Ideas (and actually, with the current Community interface, it's not voting but rather giving a star rating) is that the entire Feature Idea process has been temporarily disabled so that Instructure (the folks that make Canvas) can do some work on the Feature Idea process. The plan is for the new Feature Idea process to be re-opened at the beginning of February 2023. So, if you can hang on just a little while longer, that would be great. Also, you can read more about this at: Idea Conversations: The Path Forward.
Second, the even better news is related to your question about when Instructure might implement a way for instructors to submit an assignment on behalf of students. I'm not sure if you follow the Canvas Product Roadmap site, but I would highly suggest that you check this out: Canvas Product Roadmap - Instructure Community (canvaslms.com). You'll see that under the Q1 2023 tab, the currently listed 5th item under the "CANVAS LMS" heading is:
Enhanced gradebook functionality allows educators to submit an assignment on a student's behalf in order to support students struggling with submission and capture evidence of classroom assignments.
Clicking on the "+" icon next to this item will provide you with additional details.
So...I hope this info will be of help to you and will be helpful to you when it becomes available! Let Community members know if you have any other questions about this...thanks!
This discussion post is outdated and has been archived. Please use the Community question forums and official documentation for the most current and accurate information.