[Courses] Botones con etiquetado en idioma distinto al de la página

Problem statement:

En la página de "Archivos" hay partes con un idioma diferente al determinado por la página. En este caso, en inglés, lo que puede confundir al usuario.

Proposed solution:

Traducir los elementos para que coincidan con el idioma configurado para cada usuario.

User role(s):

admin,instructor,student,ta,designer,observer