[Groups] Add students to multiple groups

[egoodwin]

Problem statement:

We are using Canvas for department advising. We have students in sections with their advisors and grouped the students by major/minor and year classification in People. This has worked great; however, it would be nice to be able to add a student that is a double major/minor to more than one group in a group set. (For example, a student double minoring in Crime and Justice and Leadership Community Engagement only shows up in the Crime and Justice minor group and not the Leadership Community Engagement group)

Proposed solution:

A solution to this would be to have the feature to allow students to be in more than one group under a group set.

User role(s):

admin,instructor,designer

[AllisonHowell]

This has been added to the Automate and Streamline Group Membership theme for further consideration.