Hi @Gilad_MS,
It’s been a while since we’ve heard from you. We hope you are doing well and that you’ve found an answer to your question!
The Community Team acknowledges that this thread does not have a proper answer, though I personally think the answer to this question is likely that it's not possible to get that kind of data from Airtable into Canvas unless they develop some kind of LTI integration. However, we are marking this post as a temporary solution to help Community Members find and respond to the newest and most active threads.
At any time, any Community member can click the “Not the Solution” option and then respond in-thread with your follow-up questions. It’s important to include @CommunityForums in that reply so we can restore the entire topic to our list of unanswered questions we check routinely.