Skip to main content
cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 

FRANÇAIS CANADIEN Notes de déploiement de Canvas (2024-10-23)

FRANÇAIS CANADIEN Notes de déploiement de Canvas (2024-10-23)

Les déploiements de Canvas contiennent des modifications de code destinées à corriger des bogues, à améliorer les performances et à préparer de nouvelles fonctionnalités. Ces déploiements ont lieu toutes les deux semaines et peuvent être testés dans l’environnement bêta avant la date de déploiement en production indiquée dans le titre de ce document. Il incombe aux établissements d’enseignement de procéder à des évaluations approfondies de leurs CSS/JS personnalisés lors de chaque mise à jour et déploiement afin d’évaluer les incidences potentielles.

Les bogues corrigés se trouvent dans Problèmes connus. Pour les problèmes connexes résolus dans ce déploiement, voir la balise 2024-10-23 Problèmes connus.

S’abonner à la page des notes de mise à jour pour être informé des nouvelles notes de mise à jour et de déploiement

Pour les modifications apportées aux services de la plateforme Canvas (API, GraphQL, Canvas Data), veuillez consulter la page correspondante du Journal des modifications

D’autres questions? Visitez la FAQ sur la mise à jour de Canvas

Vous souhaitez discuter des caractéristiques des notes de déploiement? Publier une réponse dans la rubrique des questions/réponses des fonctionnalités : Notes sur le déploiement de Canvas (2024-10-23...

Table des matières

Mises à jour de l’interface

Retour à la table des matières

Tâches

Attribuer à la mise à jour de l’interface

Instructeur

Disponibilité de l’environnement bêta

2024-10-10

Disponibilité de l’environnement de production

2024-10-23

Lieu d’activation de la fonctionnalité

Aucun

Nom de l’outil LTI

Aucun

Autorisations

Gérer Tâches et questionnaires — Ajouter

Discussions — Créer

Pages — Mise à jour

API connexes

Aucun

Affecte l’interface utilisateur

Oui

Zones affectées

Tâches, discussions, questionnaires, pages

Idées connexes

Aucun

Mention de fonctionnalité précédente

Notes de version de Canvas (2024-07-20)

 

Résumé

Un bouton « Ajouter » supplémentaire a été ajouté en haut de la barre d’état Attribuer à et en haut de la liste Attribuer à pour les pages d’affectation, de discussion, de page et de Modifier/Créer des questionnaires.

Avantages des changements

Cette mise à jour rationalise le flux de travail de l’instructeur, en particulier pour les cours plus importants, en éliminant le besoin de faire défiler vers le bas de la barre d’état ou de la liste afin d’ajouter une nouvelle carte Attribuer à.   

Flux de travail des fonctionnalités

Si un éducateur a ajouté plus de trois cartes Attribuer à, le bouton +Ajouter apparaîtra en haut.

Assign To TrayAssign To TrayAttribuer au plateau

Détails supplémentaires

La nouvelle fonction Attribuer aux cartes seront automatiquement ajoutées au bas de la liste. Ce bouton n’apparaît que lorsque trois cartes ou plus ont été ajoutées.

 

Annonces

Horodatage des annonces

Tous les utilisateurs

Disponibilité de l’environnement bêta

2024-10-10

Disponibilité de l’environnement de production

2024-10-23

Lieu d’activation de la fonctionnalité

Aucun

Nom de l’outil LTI

Aucun

Autorisations

Aucun

API connexes

Aucun

Affecte l’interface utilisateur

Oui

Zones affectées

Page d’affichage des annonces

Idées connexes

Aucun

Mention de fonctionnalité précédente

Aucun

 

Résumé

Sur les horodatages des annonces, la date de création n’est pas visible pour les étudiants et la date de dernière modification n’est visible que si la modification a eu lieu après la publication. De plus, la date de publication indique désormais la date à laquelle l’annonce est devenue disponible. 

Avantages des changements

Cette mise à jour permet d’éviter que les étudiants ne comprennent mal la date de publication et de dernière modification.

Flux de travail des fonctionnalités

Vue de l’enseignant d’une annonce retardée qui a été modifiée après sa publication :

Delayed Announcement Teacher ViewDelayed Announcement Teacher ViewVue d’enseignant avec annonce différée

La même annonce pour les étudiants : 

Delayed Announcement Student ViewDelayed Announcement Student ViewVue de l’étudiant avec annonce différée

Vue de l’enseignant d’une annonce différée qui a été éditée avant sa publication :

Edited, Delayed Announcement Teacher ViewEdited, Delayed Announcement Teacher ViewVue de l’enseignant avec annonce modifiée et différée

La même annonce pour les étudiants :

Edited, Delayed Announcement Student ViewEdited, Delayed Announcement Student ViewVue de l’étudiant avec annonce modifiée et différée

Discussions

Les @mentions dans les discussions utilisent le nom d’affichage

Tous les utilisateurs

Disponibilité de l’environnement bêta

2024-10-10

Disponibilité de l’environnement de production

2024-10-23

Lieu d’activation de la fonctionnalité

Aucun

Nom de l’outil LTI

Aucun

Autorisations

Aucun

API connexes

Aucun

Affecte l’interface utilisateur

Oui

Zones affectées

Discussions

Idées connexes

Aucun

Mention de fonctionnalité précédente

Aucun

 

Résumé

Lorsque les utilisateurs saisissent « @ » pour mentionner quelqu’un, les noms d’affichage s’affichent.

Avant ce changement, lorsqu’un utilisateur saisissait « @ » pour mentionner quelqu’un, la liste remplie utilisait les noms complets au lieu des noms d’affichage. Maintenant, il affiche les noms d’affichage. 

Avantages des changements

Cette mise à jour empêche l’affichage des noms complets et les utilisateurs seront mentionnés uniquement par leur nom d’affichage.

Flux de travail des fonctionnalités

Commencez à saisir @ dans une réponse de discussion. Vous verrez que la liste des noms sont les noms d’affichage. 

 

Bouton Modifier ajouté à la page d’index des discussions

Admin Instructeur

Disponibilité de l’environnement bêta

2024-10-10

Disponibilité de l’environnement de production

2024-10-23

Lieu d’activation de la fonctionnalité

Aucun

Nom de l’outil LTI

Aucun

Autorisations

Aucun

API connexes

Aucun

Affecte l’interface utilisateur

Oui

Zones affectées

Pages Index des discussions

Idées connexes

Aucun

Mention de fonctionnalité précédente

Aucun

 

Résumé

Sur la page Index des discussions, le bouton modifier a été ajouté au menu kebab.

Avantages des changements

Cette mise à jour permet aux utilisateurs d’accéder à la page d’édition directement à partir de la page d’index des discussions.

Flux de travail des fonctionnalités

Sur la page Discussions, cliquez sur le menu kebab. Ensuite, cliquez sur le lien Modifier.

Discussions Index Page Edit OptionDiscussions Index Page Edit OptionOption de modification de la page d’index des discussions

Autres mises à jour

Retour à la table des matières

Canvas React

Mise à jour de Canvas React 18

Instructeur

Disponibilité de l’environnement bêta

2024-10-24

Disponibilité de l’environnement de production

2024-11-06

Lieu d’activation de la fonctionnalité

S.O.

Nom de l’outil LTI

S.O.

Autorisations

S.O.

API connexes

Aucun

Affecte l’interface utilisateur

Aucun

Zones affectées

Peut avoir un impact sur les CSS et Javascript personnalisés

Idées connexes

Aucun

Mention de fonctionnalité précédente

Aucun

 

Résumé

Canvas a été mis à niveau depuis React 16 vers React 18. 

Avantages des changements

Cette mise à jour met à niveau React 16 vers React 18, avec des performances et une évolutivité améliorées.

Flux de travail des fonctionnalités

Aucun impact

Options de la fonction

Retour à la table des matières

Nouveaux questionnaires

Suppression des anciens questionnaires et analyses d’éléments

Tous les utilisateurs

Affecte l’interface utilisateur

Oui   

Zones de fonctionnalités affectées

Nouveaux questionnaires

Idées connexes

aucun

Mention de fonctionnalité précédente

aucun

 

Résumé

Dans les nouveaux questionnaires, l’ancien rapport d’analyse des questionnaires et des éléments est obsolète. De plus, le point d’entrée de ce rapport a été supprimé de la page Rapports.

Avantages des changements

Cette modification simplifie l’interface des nouveaux questionnaires en supprimant un rapport redondant. Toutes les données précédemment disponibles dans l’ancien rapport sont accessibles dans le nouveau rapport Questionnaire et analyse des éléments.

Flux de travail des fonctionnalités

Les instructeurs et les administrateurs peuvent accéder aux données d’analyse des questionnaires à l’aide du nouveau rapport d’analyse des questionnaires et des éléments, qui offre des fonctionnalités améliorées et une vue plus complète des performances des questionnaires.

Détails supplémentaires

Ce changement n’a aucun impact sur la disponibilité des données d’analyse des questionnaires et des éléments, car l’ancien rapport d’analyse des questionnaires et des éléments a été désactivé depuis le 3  janvier 2024 et puisque toutes les informations sont disponibles dans le nouveau rapport d’analyse des questionnaires et des éléments.

 

Réinitialisation de l'UUID lors de la réinitialisation du cours

Administrateur

Nom de l'option de la fonction

Réinitialisation de l'UUID lors de la réinitialisation du cours 

Activation de l’option de fonctionnalité Emplacement et état par défaut

Compte (activé)

Disponibilité de l’environnement bêta

2024-10-09

Disponibilité de l’environnement de production

2024-10-23

Configuration du sous-compte

Non

Autorisations

Définitions de niveau du compte - gestion

Affecte l’interface utilisateur

Non

Zones affectées

Nouveaux questionnaires

Support aux applications mobiles

Non disponible

Disponibilité des enseignants

Non disponible

État des Options de la fonction

Prêt pour la production

Idées connexes

Aucun

 

Résumé

Dans les nouveaux questionnaires, lorsque l'option « Réinitialiser l'UUID lors de la réinitialisation du cours » est activée, l'UUID du cours est utilisé pour charger le contenu et les liens correspondants pour chaque cours. Auparavant, lorsqu'un cours était réinitialisé dans Canvas, l'UUID restait le même, ce qui pouvait amener les nouveaux questionnaires à récupérer des données associées au cours précédent.

Remarques : 

  • Les ID SIS et les ID d'intégration restent inchangés pour assurer la compatibilité avec les systèmes externes comme SIS.
  • Cette mise à jour peut avoir un impact sur d'autres outils LTI. Si un fournisseur externe compte sur le fait que l’UUID du cours reste inchangé après une réinitialisation du cours (comme l’ID du SIS), le comportement mis à jour pourrait affecter son intégration.

Avantages des changements

Cette fonction permet aux nouveaux questionnaires de reconnaître que le cours est nouveau et de réinitialiser son contenu en conséquence.

 

Admin Analytics

Filtre de format de cours

Administrateur

Disponibilité de l’environnement bêta

2024-10-16

Disponibilité de l’environnement de production

2024-10-23

Lieu d’activation de la fonctionnalité

Aucun

Nom de l’outil LTI

Aucun

Autorisations

S.O.

API connexes

Aucun

Affecte l’interface utilisateur

Oui

Zones affectées

Admin Analytics

Idées connexes

Aucun

Mention de fonctionnalité précédente

 

 

Résumé

Un nouveau filtre, Format du cours, est disponible pour les tableaux de bord Admin Analytics. Les données du format de cours proviennent des paramètres du cours Canvas. 

Avantages des changements

Cette mise à jour permet aux administrateurs utilisant les paramètres de format de cours de filtrer les vues Admin Analytics selon qu’un cours est marqué comme sur le campus, en ligne ou mixte.  

Flux de travail des fonctionnalités

Ouvrez Admin Analytics et cliquez sur « Filtrer »

Sélectionnez le format de cours pour lequel vous souhaitez voir les données

Admin Analytics FiltersAdmin Analytics FiltersFiltres Admin Analytics

Détails supplémentaires

Le format du cours doit être défini au niveau du cours pour voir les données à l’aide de ce filtre.

Course Format SettingCourse Format SettingParamètre de format de cours

Was this article helpful? Yes No
Informations sur les notes de mise à jour de Canvas

Les notes de mise en production indiquent les mises à jour de Canvas qui seront incluses dans la version du samedi et sont susceptibles d'être modifiées. Toutefois, certaines fonctionnalités peuvent avoir déjà été mises en œuvre en production, comme indiqué dans les notes de mise à jour. Les nouvelles fonctionnalités peuvent différer de celles disponibles dans votre environnement bêta.

Sauf indication contraire, les fonctionnalités du compte ne sont pas disponibles pour les comptes enseignants gratuits.

Utilisateurs avancés de CSS et de JavaScript: Les versions de Canvas peuvent inclure des changements non documentés qui affectent les styles et le code des applications personnalisées. Veillez à revoir votre environnement Beta en cas de conflit de personnalisation.

Si vous avez des questions sur les fonctionnalités mentionnées dans les notes de version, lancez un forum de discussion dans votre groupe linguistique.

Les informations relatives à la version sont susceptibles d'être modifiées.

Lisez les notes de mise à jour en français canadien pour connaître les dernières mises à jour du logiciel Canvas.