Skip to main content
cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 

FRANÇAIS CANADIEN Notes de déploiement de Canvas (2025-03-26)

FRANÇAIS CANADIEN Notes de déploiement de Canvas (2025-03-26)

Les déploiements de Canvas contiennent des modifications de code destinées à corriger des bogues, à améliorer les performances et à préparer de nouvelles fonctionnalités. Ces déploiements ont lieu toutes les deux semaines et peuvent être testés dans l’environnement bêta avant la date de déploiement en production indiquée dans le titre de ce document. Il incombe aux établissements d’enseignement de procéder à des évaluations approfondies de leurs CSS/JS personnalisés lors de chaque mise à jour et déploiement afin d’évaluer les incidences potentielles.

Les bogues corrigés se trouvent dans Problèmes connus. Pour les problèmes connexes résolus dans ce déploiement, voir la balise 2025-03-26 Problèmes connus.

S’abonner à la page des notes de mise à jour pour être informé des nouvelles notes de mise à jour et de déploiement

Pour les modifications apportées aux services de la plateforme Canvas (API, GraphQL, Canvas Data), veuillez consulter la page correspondante du Journal des modifications

D’autres questions? Visitez la FAQ sur la mise à jour de Canvas

Vous souhaitez discuter des caractéristiques des notes de déploiement? Publier une réponse dans la rubrique des questions/réponses des fonctionnalités : Notes sur le déploiement de Canvas (2025-03-26...

Table des matières

Caractéristiques des mises à jour

Retour à la table des matières

Personnes

Mise à jour de l'interface de la page utilisateur sur les fusions

Administrateur

Nom de l’option de fonctionnalité à activer

S.O.

Activation de l’option de fonctionnalité Emplacement et état par défaut

S.O.

Configuration du sous-compte

Oui

Paramètre de compte/cours à activer

S.O.

Autorisations

Utilisateurs — gérer les détails de connexion

Affecte l’interface utilisateur

Oui

Zones affectées

Page Fusionner les utilisateurs

Idées connexes

Aucun


Résumé

Dans la page Fusionner les utilisateurs, les pages et les fenêtres modales sont mises à jour en utilisant la dernière version d’InstUI, le langage de conception interne d’Instructure. En outre, un message d’avertissement est ajouté pour souligner que cette action est irréversible.

Remarque : Les institutions disposant de JS et CSS personnalisés doivent vérifier les changements.


Avantages des changements

Cette mise à jour améliore l’expérience de l’utilisateur en alignant la page Fusionner les utilisateurs sur les dernières normes de conception d’Instructure, assurant ainsi une interface cohérente à travers la plateforme. L’ajout d’un message d’avertissement clair informe les utilisateurs que l’action est irréversible, ce qui les aide à éviter les erreurs. En outre, la mise à jour vers la dernière version de l’InstUI améliore les performances et l’accessibilité.


Flux de travail des fonctionnalités

Merge Users PageMerge Users PagePage Fusionner les utilisateurs

La page Fusionner les utilisateurs est mise à jour avec la dernière version de l’InstUI.



Preview and Confirm Merge User PagePreview and Confirm Merge User PagePage d’utilisateur de prévisualisation et de confirmation de fusion

La page de prévisualisation et de confirmation est mise à jour avec la dernière version de l’InstUI, et un texte supplémentaire souligne que cette action ne peut pas être annulée.


Confirmation ModalConfirmation ModalFenêtre modale de Confirmation
Une fenêtre de confirmation s’affiche pour les administrateurs avant la fusion des comptes d’utilisateurs.



Nouveaux questionnaires

Sélections multiples dans les questions de points d’accès

Instructeur Étudiant

Nom de l’option de fonctionnalité à activer

Nouveaux questionnaires

Voir le Résumé de l’option de fonctionnalité Canvas pour en savoir plus sur les Options de la fonction.

Activation de l’option de fonctionnalité Emplacement et état par défaut

Compte (désactivé/déverrouillé)

Configuration du sous-compte

Oui

Paramètre de compte/cours à activer

S.O.

Autorisations

Gestion des tâches et des questionnaires

Affecte l’interface utilisateur

Oui

Zones affectées

Type de question de Points d’accès pour les nouveaux questionnaires

Idées connexes

[Nouveaux questionnaires] Nouveaux questionnaires : Points d’accès multiples

 

Résumé

Les instructeurs peuvent activer les sélections multiples dans les questions du questionnaire de Point d’accès :

  • Les instructeurs peuvent définir plusieurs zones de points d’accès corrects.
  • Les étudiants peuvent sélectionner plusieurs zones d’une image en réponse au questionnaire.
  • La notation automatique évaluera les sélections de l’étudiant sur la base des réponses correctes définies.
  • Cette fonction prend en charge la fonctionnalité de reclassement.
  • Les tentatives de réponse de l’utilisateur sont limitées au nombre de points d’accès défini par l’instructeur.

Remarque : Les questions posées avant cette modification peuvent être modifiées pour accepter plusieurs points d’accès.

Avantages des changements

Cette fonction offre une plus grande flexibilité dans la manière dont les enseignants évaluent les connaissances des étudiants.

Flux de travail des fonctionnalités

Hot Spot Question Type Edit PageHot Spot Question Type Edit PagePag’ d'édition du type de question de Point d’accès

Les instructeurs peuvent sélectionner plusieurs zones pour les questions de questionnaire sur les points d’accès.


Importations SIS

Mise à jour de l’interface de saisie des fichiers

Administrateur

Nom de l’option de fonctionnalité à activer

Aucun

Activation de l’option de fonctionnalité Emplacement et état par défaut

S.O.

Configuration du sous-compte

Non

Paramètre de compte/cours à activer

S.O.

Autorisations

Importation de données SIS

Affecte l’interface utilisateur

Oui

Zones affectées

Page d’importation du compte SIS

Idées connexes

Aucun


Résumé

Dans la page d’importation du SIS, la fonction de téléversement de fichiers a été mise à jour pour utiliser InstUI FileDrop.

Avantages des changements

Ce changement permet une expérience plus fluide et plus conviviale.

Flux de travail des fonctionnalités

SIS Import Upload File FieldSIS Import Upload File FieldChamp de téléversement du fichier d’importation SIS

Dans la page d’importation du SIS, la fonction de téléversement de fichiers est remplacée par un FileDrop.

Autres mises à jour

Retour à la table des matières

Mises à jour sur l’accessibilité

Tous les utilisateurs

Au cours des prochains mois, une série de mises à jour sera introduite pour améliorer l’accessibilité, l’intuitivité et l’équité de Canvas, en mettant l’accent sur l’amélioration de la convivialité pour les utilisateurs de technologies d’assistance. Ces mises à jour comprendront des changements dans les domaines suivants :

Clarté structurelle accrue 

Amélioration du balisage sémantique de l’interface utilisateur afin d’améliorer la communication des relations et de la hiérarchie du contenu.

Amélioration de rétroactions sur les erreurs

Dans l’interface utilisateur, les messages d’erreur améliorés dans les formulaires et les éléments interactifs offrent une rétroaction plus claire et plus accessible. Des messages d’erreur ont été ajoutés aux champs obligatoires qui en étaient dépourvus, tandis que les états d’erreur existants ont été mis à jour pour suivre un modèle cohérent. Des états ciblés pour les champs manquants ou incorrects garantissent une expérience cohérente pour tous les utilisateurs, qu’ils utilisent une souris, un clavier ou un lecteur d’écran.

Was this article helpful? Yes No
Informations sur les notes de mise à jour de Canvas

Les notes de mise en production indiquent les mises à jour de Canvas qui seront incluses dans la version du samedi et sont susceptibles d'être modifiées. Toutefois, certaines fonctionnalités peuvent avoir déjà été mises en œuvre en production, comme indiqué dans les notes de mise à jour. Les nouvelles fonctionnalités peuvent différer de celles disponibles dans votre environnement bêta.

Sauf indication contraire, les fonctionnalités du compte ne sont pas disponibles pour les comptes enseignants gratuits.

Utilisateurs avancés de CSS et de JavaScript: Les versions de Canvas peuvent inclure des changements non documentés qui affectent les styles et le code des applications personnalisées. Veillez à revoir votre environnement Beta en cas de conflit de personnalisation.

Si vous avez des questions sur les fonctionnalités mentionnées dans les notes de version, lancez un forum de discussion dans votre groupe linguistique.

Les informations relatives à la version sont susceptibles d'être modifiées.

Lisez les notes de mise à jour en français canadien pour connaître les dernières mises à jour du logiciel Canvas.