Skip to main content
cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 

Notas de implementación de Canvas en ESPAÑOL (13/08/2025)

Notas de implementación de Canvas en ESPAÑOL (13/08/2025)

Las implementaciones de Canvas tienen modificaciones de códigos destinadas a reparar fallas, mejorar el rendimiento y prepararse para nuevas funcionalidades. Estas implementaciones se realizan cada dos semanas y se pueden probar en el entorno beta antes de la fecha de implementación de producción indicada en el título de este documento. Las instituciones son responsables de realizar evaluaciones exhaustivas de su CSS y JS personalizados con cada versión e implementación para evaluar los impactos potenciales.

Los errores corregidos se encuentran en Problemas conocidos. Para ver los problemas relacionados resueltos en esta implementación, consulte la etiqueta Problemas conocidos del 13/08/2025.

 

A menos que se indique lo contrario, todas las funcionalidades de este despliegue estarán disponibles en el entorno beta el 31/07/2025 y en el entorno de producción el 13/08/2025.

Suscríbase a la página de notas de la versión para recibir notificaciones de las nuevas notas de la versión e implementación

En el caso de cambios de servicio de la plataforma de Canvas (API, GraphQL, Canvas Data), vea la página correspondiente en el Registro de cambios

¿Tiene otras preguntas? Consulte las preguntas frecuentes sobre la versión de Canvas

¿Desea analizar las funcionalidades en las notas de la implementación? Publique una respuesta en la sección Preguntas y respuestas sobre las funcionalidades: Notas de implementación de Canvas (13/08/2025)

Tabla de contenidos

Funcionalidades actualizadas

Volver al índice

Grupos

Descripción agregada para la configuración de requisitos de la sección del grupo

Profesor

Nombre de la opción de la función para habilitar

N/C

Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado

N/C

Configuración de subcuentas

N/C

Configuración de la cuenta o curso para habilitar

Ninguna

Permisos

Administrar grupos

Afecta la interfaz del usuario

Áreas afectadas

Grupos

Ideas relacionadas

Ninguna


Resumen

En la página de grupos, cuando la casilla de verificación Hacer obligatorio que los miembros de grupos pertenezcan a la misma sección está seleccionada, se muestra una descripción.


Beneficio del cambio

La descripción proporciona más contexto para ayudar a los usuarios a entender qué hace la configuración.


Flujo de trabajo de la funcionalidad

Randomly Assigning Students Checkbox TooltipRandomly Assigning Students Checkbox TooltipDescripción de la casilla de verificación Asignar estudiantes al azar

Cuando la casilla de verificación Hacer obligatorio que los miembros de grupos pertenezcan a la misma sección está seleccionada, se muestra una descripción.

 

Notificaciones

Visibilidad mejorada para las definiciones de Actividad del curso

Todos los usuarios

Nombre de la opción de la función para habilitar

N/C

Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado

N/C

Configuración de subcuentas

N/C

Configuración de la cuenta o curso para habilitar

Ninguna

Permisos

Inherente al rol de usuario

Afecta la interfaz del usuario

Áreas afectadas

Notificaciones del usuario

Ideas relacionadas

Ninguna


Resumen

La página de Notificaciones de usuario muestra las definiciones de Actividad del curso directamente en la página, en lugar de mostrarlas como descripción emergente al pasar el cursor.

 

Beneficio del cambio

Este cambio mejora la visibilidad y la accesibilidad, ya que permite que los usuarios vean las definiciones de la Actividad del curso sin necesidad de pasar el cursor sobre el texto, facilitando el acceso a la información en todos los dispositivos.

 

Flujo de trabajo de la funcionalidad

Notification DescriptionsNotification DescriptionsDescripciones de notificaciones

Las definiciones de Actividad del curso se muestran directamente en la página de Notificaciones de usuario.

 

Vista previa de la funcionalidad de actualizaciones del registro de cambios

Volver al índice

Etiquetas diferenciadas

Soporte técnico en la importación de archivo CSV

Profesor

Vista previa de la funcionalidad para habilitar

Etiquetas diferenciadas

Configuración de cuenta para activar

Etiquetas diferenciadas

Grupo de usuarios de la vista previa de la funcionalidad

Etiquetas diferenciadas

Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado

Cuenta (deshabilitada/desbloqueada)

Consulte el resumen de opciones de la función de Canvas para conocer más acerca de las opciones de la función.

Configuración de subcuentas

Permisos

Administrar etiquetas de categorización

Afecta la interfaz del usuario

Áreas afectadas

Personas

Ayuda para la aplicación móvil

No disponible

Disponibilidad de cuenta gratuita para profesores

No disponible

Ideas relacionadas

Soporte de importación de archivo CSV para crear etiquetas en cursos grandes


Resumen

Los profesores pueden crear y asignar etiquetas diferenciadas a través de la importación de archivos CSV.

Nota: Para ver el botón Cargar archivo CSV, debe añadir al menos una etiqueta.


Beneficio del cambio

Este cambio optimiza el proceso de configuración, haciéndolo más eficiente, especialmente para cursos con muchas inscripciones o secciones múltiples.


Flujo de trabajo de la funcionalidad

Manage Tags Tray Upload CSV ButtonManage Tags Tray Upload CSV ButtonBotón para subir archivo CVS en la bandeja de administración de etiquetas

En la bandeja Administrar etiquetas, haga clic en el botón Cargar archivo CSV .


Import Tags TrayImport Tags TrayImportar bandeja de Etiquetas

Para conocer más sobre las instrucciones de importación, haga clic en el enlace Leer las instrucciones sobre la importación de etiquetas [1]. Para cargar un archivo CSV, arrastre y suelte el archivo o cargue un archivo [2] en la bandeja.


Visualización de etiquetas actualizada en el modal de diferenciación

Profesor

Vista previa de la funcionalidad para habilitar

Etiquetas diferenciadas

Configuración de cuenta para activar

Etiquetas diferenciadas

Grupo de usuarios de la vista previa de la funcionalidad

Etiquetas diferenciadas

Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado

Cuenta (deshabilitada/desbloqueada)

Consulte el resumen de opciones de la función de Canvas para conocer más acerca de las opciones de la función.

Configuración de subcuentas

Permisos

Administrar etiquetas de categorización

Afecta la interfaz del usuario

Áreas afectadas

Personas

Ayuda para la aplicación móvil

No disponible

Disponibilidad de cuenta gratuita para profesores

No disponible

Ideas relacionadas

Ninguna


Resumen

El modal de Etiquetas diferenciadas muestra las etiquetas de manera horizontal. Cuando las etiquetas alcanzan el ancho máximo del modal, se ajustan a la línea siguiente. Si se excede la altura del modal, las etiquetas se vuelven desplazables.


Beneficio del cambio

Este cambio optimiza el proceso de configuración, haciéndolo más eficiente, especialmente para cursos con muchas inscripciones o secciones múltiples.


Flujo de trabajo de la funcionalidad


Student Tag ModalStudent Tag ModalModal de Etiqueta del estudiante

En el modal de Etiquetas diferenciadas, las etiquetas se muestran de manera horizontal.

 

Actualización de la visualización de etiquetas de detalles de la tarea

Profesor

Vista previa de la funcionalidad para habilitar

Etiquetas diferenciadas

Configuración de cuenta para activar

Etiquetas diferenciadas

Grupo de usuarios de la vista previa de la funcionalidad

Etiquetas diferenciadas

Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado

Cuenta (deshabilitada/desbloqueada)

Consulte el resumen de opciones de la función de Canvas para conocer más acerca de las opciones de la función.

Configuración de subcuentas

Permisos

Administrar etiquetas de categorización

Afecta la interfaz del usuario

Áreas afectadas

Tareas

Ayuda para la aplicación móvil

No disponible

Disponibilidad de cuenta gratuita para profesores

No disponible

Ideas relacionadas

Actualizar la información de la fecha de entrega para que diga Etiquetas en lugar de Grupos.


Resumen

Al ver los detalles de una tarea con múltiples fechas de entrega, la columna "Para" muestra Etiqueta(s) cuando una fecha de entrega está asignada a etiquetas específicas. Anteriormente, esta columna mostraba el texto como Grupos cuando se asignaban a una etiqueta.


Beneficio del cambio

Este cambio ayuda a reducir la confusión y garantiza que los profesores puedan entender y administrar fácilmente a quién aplica la tarea.


Flujo de trabajo de la funcionalidad

Assignment Details Page Tags DisplayAssignment Details Page Tags DisplayVisualización de etiquetas en la página de detalles de la tarea

Las tareas asignadas a etiquetas se muestran como Etiqueta(s) en la columna "Para" en vez de Grupos.


Actualización de roles y filtros de etiquetas

Profesor

Vista previa de la funcionalidad para habilitar

Etiquetas diferenciadas

Configuración de cuenta para activar

Etiquetas diferenciadas

Grupo de usuarios de la vista previa de la funcionalidad

Etiquetas diferenciadas

Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado

Cuenta (deshabilitada/desbloqueada)

Consulte el resumen de opciones de la función de Canvas para conocer más acerca de las opciones de la función.

Configuración de subcuentas

Permisos

Administrar etiquetas de categorización

Afecta la interfaz del usuario

Áreas afectadas

Personas

Ayuda para la aplicación móvil

No disponible

Disponibilidad de cuenta gratuita para profesores

No disponible

Ideas relacionadas

Filtrar por etiqueta en la página de personas al nivel del curso


Resumen

En la página de personas, el filtro de roles está actualizado con la última versión de InstUI y se puede filtrar por etiquetas. Los profesores también pueden aplicar varios filtros.


Beneficio del cambio

Esta actualización mejora la administración de usuarios, ya que permite que los profesores puedan filtrar por etiquetas y seleccionar varios roles, lo que facilita la localización de usuarios específicos.


Flujo de trabajo de la funcionalidad

People Page Role and Tag FilterPeople Page Role and Tag FilterFiltro de rol y etiqueta en la página de personas

Haga clic en el menú desplegable Rol para filtrar por roles y etiquetas diferenciadas.


Soporte técnico en la importación de archivo SIS

Administrador

Vista previa de la funcionalidad para habilitar

Etiquetas diferenciadas

Configuración de cuenta para activar

Etiquetas diferenciadas

Grupo de usuarios de la vista previa de la funcionalidad

Etiquetas diferenciadas

Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado

Cuenta (deshabilitada/desbloqueada)

Consulte el resumen de opciones de la función de Canvas para conocer más acerca de las opciones de la función.

Configuración de subcuentas

Permisos

Datos del SIS: importar

Afecta la interfaz del usuario

No

Áreas afectadas

Importaciones de SIS

Ayuda para la aplicación móvil

No disponible

Disponibilidad de cuenta gratuita para profesores

No disponible

Ideas relacionadas

Ninguna

Recurso relacionado

Documentación del formato de Importación de SIS


Resumen

Al nivel de la cuenta, las etiquetas diferenciadas son compatibles mediante la importación de SIS.


Beneficio del cambio

Esta actualización optimiza la administración de etiquetas al permitir que los administradores importen etiquetas de diferenciación en lote, lo que reduce la necesidad de ingreso manual.

Was this article helpful? Yes No
Información sobre las notas de la versión de Canvas

Las notas de la versión de producción indican actualizaciones de Canvas que se incluirán con la versión del sábado y están sujetas a cambio. Sin embargo, ciertas funciones ya pueden haberse implementado en producción, tal como se indica en las notas de la versión. Las nuevas funciones pueden diferir de las disponibles en su entorno beta.

Los comentarios de las notas de la versión están sujetos a las políticas sobre comentarios de las notas.

Las funciones a nivel de cuenta no están disponibles en las cuentas gratuitas para profesores a menos que se indique lo contrario.

Recordatorio sobre contenido Flash: Canvas muestra el contenido Flash según sea admitido por los principales navegadores. Microsoft Edge, Safari, Chrome y Firefox se configuran automáticamente en HTML5 como el método preferido para mostrar contenido del sitio web, lo que promueve una experiencia más rápida y segura de navegación. Estos navegadores con el tiempo bloquearán todo el contenido Flash. Para un mejor rendimiento en Canvas, el contenido del curso debe diseñarse para admitir HTML5. De todos modos, se puede acceder al contenido afectado habilitando manualmente el permiso para contenido flash en el navegador.

Usuarios avanzados de CSS y Javascript: Las versiones de Canvas pueden incluir cambios no documentados que afectan los estilos y el código en aplicaciones personalizadas. Asegúrese de ver su entorno Beta en caso de conflictos de personalización.

Si tiene preguntas acerca de las funcionalidades presentes en las notas de la versión, inicie un foro de discusión en el grupo de su idioma.

La información de la versión está sujeta a cambios.