Kommende Canvas-endringer
10.09.2025
- Avvikling: Fjerning av UUID-feltet fra Fil-API
05.11.2025
- Banebrytende endring: Boolske verdier returnert som strenger i LTI 1.3-lanseringer
For mer informasjon, se Kommende Canvas-endringer.
Utgivelsesnotater skisserer kommende kundepåvirkende endringer som forventes å vises i beta- og/eller produksjonsmiljøer. Vær oppmerksom på at funksjoner som vurderes for fremtidig utvikling ikke er inkludert i notatene.
Med mindre annet er oppgitt, er alle funksjoner i denne utgivelsen tilgjengelige i Beta-miljøet fra 18.08.2025 og i Produksjonsmiljøet fra 20.09.2025.
Alle ressurser | Funksjoner i denne utgivelsen kan inkluderes i produktblogger og andre innholdsområder. For alle relaterte lenker, se 20.09.2025 Community-tag.
- Institusjoner er ansvarlige for å gjennomføre grundige evalueringer av sin tilpassede CSS/JS med hver utgivelse og distribusjon for å vurdere potensielle konsekvenser.
- Abonner på Canvas distribusjonsnotater for å bli varslet om oppdateringer.
- For generelle spørsmål knyttet til denne utgivelsen, se Vanlige spørsmål om Canvas distribusjonsnotater
- Ønsker du å diskutere funksjonene i distribusjonsnotatene? Skriv et svar i Funksjoner Q&A: Canvas distribusjonsnotater (20.09.2025)
Innholdsfortegnelse
- Kommende Canvas-endringer
- 10.09.2025
- 05.11.2025
- Nye funksjoner
- Personer
- Selvbetjent eksport av brukerdata
- Nye funksjonsforhåndsvisninger
- AI-oversettelser av Diskusjon/Innboks
- Andre oppdateringer
- Videomøter
- BigBlueButton-quizer
Nye funksjoner
Personer
Selvbetjent eksport av brukerdata
|
Funksjonsvalg for å aktivere |
Utfør DSR-eksporter for brukere Kontakt kundesuksessleder |
|
Aktiver plassering for funksjonsvalg og standardstatus |
Konto (deaktivert) |
|
Underkontokonfigurasjon |
Nei |
|
Konto-/Emneinnstilling for å aktivere |
Ingen |
|
Rettigheter |
Brukere – opprett DSR-eksport |
|
Påvirker brukergrensesnitt |
Ja |
|
Berørt område |
Personer |
|
Relaterte ideer |
Ingen |
|
Relaterte ressurser |
Sammendrag
På Personer-siden på kontonivå kan administratorer for rotkontoen eksportere en lesbar Data Subject Request (DSR)-rapport for en enkelt bruker i samsvar med retningslinjene i personvernforordningen (GDPR).
Fordeler med endringen
Denne funksjonen lar administratorer oppfylle forespørsler om DSR-datatilgang i et menneskelig lesbart format uten å måtte sende inn en støtteforespørsel. Dette effektiviserer arbeidsflyten ved å fjerne behovet for ekstra formateringsoppgaver, og reduserer dermed tiden som kreves for å fullføre forespørselen.
Funksjon arbeidsflyt
Account Level People Page Export DSR Report IconEksporter DSR-rapport-ikon for Personer-siden på kontonivå
På Personer-siden, klikk på Eksporter DSR-forespørsel-ikonet for den ønskede brukeren for å opprette en DSR-forespørsel.
Create Data Subject Request (DSR) ModalOpprett modal for forespørsel om registrert (DSR)
I feltet DSR-forespørsels-ID kan administratorer enten bruke standardnavnet, som inkluderer den aktuelle brukerens navn og rapportdato, eller angi et egendefinert navn for den eksporterte zippede mappen [1]. Deretter velger du ønsket utdataformat [2] og klikker på Opprett-knappen [3].
Export Created MessageEksport opprettet-melding
Det vises en melding som indikerer at forespørselen var vellykket, og du vil motta en e-post når den er fullført.
Merk: E-postlenken utløper etter 30 dager. I tillegg må administratorer være logget på administratorkontoen sin i Canvas for å få tilgang til e-postlenken.
Create Data Subject Request StatusOpprett status for forespørsel om registrert (DSR)
Å åpne eksportmodalen på nytt etter at en rapport er startet, viser om DSR-rapporten fortsatt behandles eller om den har mislyktes.
Create Data Subject Request Download LinkOpprett nedlastingslenke for forespørsel om registrert (DSR)
Når rapporten er fullført, kan en administrator med nødvendige tillatelser se og laste ned rapporten enten fra modalvinduet eller direkte via e-postlenken.
DSR-utdataene vil være en zip-mappe med følgende navnekonvensjon:
<DSR-forespørselsnavn>-.
f.eks.: -Student-2-2024-12-09-38230000000000048.zip
Merk: Når mappen er pakket ut, vil den inneholde en XLSX-fil og en vedleggsmappe, begge med samme navnekonvensjon. Hvis det ikke finnes noen eksportbare vedlegg, vil ikke vedleggsmappen bli inkludert.
Data Subject Request FileForespørsel om registrert-fil
DSR-utdataformatet viser faner for en introduksjonsside [1], kommunikasjonskanaler [2], sidevisninger [3], tilganger for ressursbrukere [4], pseudonymer [5], vedlegg [6], innleveringer [7], registreringer [8] og bruker [9].
DSR-mappestrukturen følger følgende struktur:
Mappe: <DSR-forespørselsnavn>
Mappe: < Mine filer
Filer: vedleggsnavn
Merk: Brukerfiler speiler strukturen til Mine filer-mappen i brukergrensesnittet, inkludert mapper for personlige filer, emne- eller gruppefiler, innleveringskommentarer og mer.
Ekstra detaljer
Denne funksjonaliteten er kun tilgjengelig for Canvas-tjenester og inkluderer ikke andre produkter eller løsninger. Hvis du trenger hjelp med produkter som Studio, Catalog eller Impact, kan du kontakte kundestøtte.
Funksjonsvideo
Nye funksjonsforhåndsvisninger
En Forhåndsvisning funksjon indikerer et funksjonsvalg i aktiv utvikling. Brukere som melder seg på funksjonen og blir med i Fellesskapets brukergruppe kan hjelpe til med å forbedre funksjonen gjennom direkte tilbakemelding.
AI-oversettelser av Diskusjon/Innboks
|
Funksjonsvalg-navn for å aktivere |
Konto- AI-oversettelse av innboks Emne- AI-oversettelse av emne (diskusjoner) |
|
Forhåndsvisninger funksjon for brukergruppe |
|
|
Aktiver plassering for funksjonsvalg og standardstatus |
Konto (deaktivert/låst) Emne (deaktivert/låst) |
|
Underkontokonfigurasjon |
Nei |
|
Rettigheter |
Iboende til brukerrollen |
|
Påvirker brukergrensesnitt |
Ja |
|
Berørte områder |
Kunngjøringer, diskusjoner, innboks |
|
Mobil-app-støtte |
Ikke tilgjengelig |
|
Gratis-for-lærer-tilgjengelighet |
Ikke tilgjengelig |
|
Relaterte ideer |
[Innboks] legg til språkoversettelse-funksjon |
Sammendrag
Når alternativet for AI-oversettelse av innboks er aktivert på kontonivå, kan brukere få tilgang til AI-støttede oversettelser for innboksmeldinger. Når alternativet for AI-oversettelse av emne er aktivert på emnenivå, kan brukere få tilgang til AI-støttede oversettelser for innboksmeldinger. Oversettelser bruker nye modeller for bedre nøyaktighet, hastighet og konsistens, med Claude 3 Haiku for oversettelser av diskusjoner og AWS Translate for oversettelser av innboks.
Oversettelsesopplevelsen forbedres også av:
- Separat visning av kildeteksten og den oversatte versjonen
- Å legge til egne brukergrensesnittkontroller slik at brukere kan administrere oversettelser og lukke dem uten å måtte oppdatere siden
Denne funksjonen støtter for øyeblikket følgende språk:
- Katalansk
- Forenklet kinesisk
- Nederlandsk
- Engelsk
- Fransk
- Tysk
- Portugisisk (Brasil)
- Russisk
- Spansk
- Svensk
Merk: Ytterligere språk blir tilgjengelige i fremtidige utgivelser.
Fordeler med endringen
Denne oppdateringen forbedrer tilgjengelighet og kommunikasjon ved å la brukere enkelt lese og delta i emneinnhold og meldinger på sitt foretrukne språk.
Funksjon arbeidsflyt
Compose Inbox Message Translation OptionsOversettelsesalternativer for skriving av meldinger i innboksen
For å inkludere oversettelser av meldinger i innboksen, aktiver Inkluder oversatte versjoner av denne meldingen [1]. Velg ønsket språk [2], klikk på Oversett-knappen [3], og velg om du vil vise oversettelsen før eller etter [4].
Receiving View of Translated Inbox MessageMottakervisning av oversatt innboksmelding
Brukeren som mottar meldingen kan se både originalteksten og den oversatte teksten i meldingsfeltet.
Discussions Open Translate ButtonÅpne oversettelse-knapp i diskusjoner
Klikk på Åpne oversettelse-knappen i Diskusjoner og Kunngjøringer for å oversette innhold.
Discussion Translation OptionsOversettelse av diskusjon-alternativer
Brukere kan velge fra tilgjengelige språkalternativet under rullegardinmenyen Språk.
Discussion Translation Options and TranslationsAlternativer for oversettelse av diskusjoner og oversettelser
Velg språket [1], og klikk deretter på Oversett-knappen [2]. For å fjerne oversettelsen, klikk på Tilbakestill-knappen [3]. Den oversatte informasjonen [4] vises sammen med originalteksten.
Translated Discussion Reply ViewOversatt diskusjonssvar-visning
Når et språk et valgt, vises diskusjonsemnet og svarene på originalspråket og det oversatte språket.
Funksjonsvideo
Andre oppdateringer
Videomøter
BigBlueButton-quizer
Sammendrag
BigBlueButton har nylig hatt oppdatert produktet sitt. For mer informasjon, se artikkelen om avstemminger/spørrekonkurranser og videoen En titt på de nye quizfunksjonene som kommer i BigBlueButton 3.0.
Merk: Disse quizene er i BigBlueButton og integreres ikke med Canvas-quizer eller vurderingsoversikten.
