I am totally confused by the naming conventions as well. There's the "ePortfolios," tool, which is the older portfolio solution that's kind of like a wiki that also includes the ability to download as a zip file. The Canvas Student Guides provide detailed documentation for this tool: https://community.canvaslms.com/t5/Student-Guide/How-do-I-use-the-ePortfolio-Getting-Started-Wizard-...
Then there's Canvas Student ePortfolios, which used to be called Portfolium. Instructure acquired Portfolium in 2019, and sometime within the last year or so, they renamed it to Canvas Student ePortfolios. You won't find documentation for it in the regular Canvas Student Guides because I guess it's technically a separate product? I'm basing this on the fact that the documentation is in the Canvas Student Pathways and ePortfolios category: https://community.canvaslms.com/t5/Canvas-Student-Pathways-and/ct-p/portfolio?tab=recent
Canvas Student ePortfolios is the Portfolium network (the URL for a user's profile is still portfolium.com), and the "Folio" item in the account menu is the Portfolium/Canvas integration that allows users to import Canvas assignments to their Portfolium portfolios. There is absolutely no documentation in the Canvas guides that mentions "Folio." We still have both options in our user account menus.
I'm struggling to understand when to use which product. For example, in our BSN program, students have to submit a final portfolio in the capstone course. Items included in this portfolio are certain assignments from previous courses as well as some training completion certificates. Seems like either the "ePortfolios" tool or the "Canvas Student ePortfolios" aka Folio aka Portfolium would work.
What am I missing? What are the pros and cons of each?