How do I create a task completion checklist in a course for the student when each module which has been completed?

I have a course that I am the admin of created by a previous colleague.  Students are emailing asking me about the checklist not checking off when completed.  I am not sure how to rectify this and where to look in the back end.