In addition to what @Chris_Hofer suggested, you may want to ask your school/institution support team if they have some sort of video management system (like Canvas Studio, Kaltura, Panopto, etc) integrated with Canvas. If they do, that system would likely be better suited to store and stream your videos and offer more storage.
