[Student Grades] Edit Visibility of Assignment Group Column

[bgarner]

Canvas creates a default assignment group called "assignments". If an instructor is not using weighted groups or does not have another need for the "assignments" group, the instructor would like to omit that column from student view because it tends to confuse students.