Hi @YoungHwang -
This is not possible with our Gradebook. The Product Team has considered this in the past, and has shared that they likely won't add the functionality. ( Add Assignment Columns Directly in Gradebook) I know it's likely not the answer you hoped for, but hopefully it is helpful and the link provides some context.
