Las implementaciones de Canvas tienen modificaciones de códigos destinadas a reparar fallas, mejorar el rendimiento y prepararse para nuevas funcionalidades. Estas implementaciones se realizan cada dos semanas y se pueden probar en el entorno beta antes de la fecha de implementación de producción indicada en el título de este documento. Las instituciones son responsables de realizar evaluaciones exhaustivas de su CSS y JS personalizados con cada versión e implementación para evaluar los impactos potenciales.
Los errores corregidos se encuentran en Problemas conocidos. Para ver los problemas relacionados resueltos en esta implementación, consulte la etiqueta Problemas conocidos del 02/07/2025.
A menos que se indique lo contrario, todas las funcionalidades de este despliegue estarán disponibles en el entorno beta el 20/06/2025 y en el entorno de producción el 02/07/2025.
Suscríbase a la página de notas de la versión para recibir notificaciones de las nuevas notas de la versión e implementación
En el caso de cambios de servicio de la plataforma de Canvas (API, GraphQL, Canvas Data), vea la página correspondiente en el Registro de cambios
¿Tiene otras preguntas? Consulte las preguntas frecuentes sobre la versión de Canvas
¿Desea analizar las funcionalidades en las notas de la implementación? Publique una respuesta en la sección Preguntas y respuestas sobre las funcionalidades: Notas de implementación de Canvas (02/07/2025)
Tabla de contenidos
- Funcionalidades actualizadas
- Analíticas del administrador
- Actualizaciones del color del gráfico
- Autenticación
- Actualización de InstUI
- Cursos
- Actualización del modal Únase a este curso
- Herramientas externas
- Asistencia para nuevas pestañas
- Nuevos exámenes
- Mejora de los detalles del registro de actividades de los exámenes
- Detección de varias sesiones
- Formato de números a nivel de la cuenta
- Permisos
- Actualización de permisos para los favoritos de la herramienta de RCE
- Reportes
- UUID de usuario agregado al reporte de cuenta de aprovisionamiento CSV [agregado el 26-06-2025]
- Editor de contenido enriquecido
- Tipo de dimensión de imagen por defecto
- Otras actualizaciones
- Actualizaciones de accesibilidad
- Mejora de la experiencia para usuarios de tecnología de asistencia
Funcionalidades actualizadas
Analíticas del administrador
Actualizaciones del color del gráfico
|
Disponibilidad en el entorno beta |
25/06/2025 |
|
Nombre de la opción de la función para habilitar |
Analíticas del administrador |
|
Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado |
Cuenta (habilitada/desbloqueada) |
|
Configuración de subcuentas |
Sí |
|
Configuración de cuenta para activar |
Ninguna |
|
Permisos |
Analíticas del administrador |
|
Afecta la interfaz del usuario |
Sí |
|
Áreas afectadas |
Analíticas del administrador |
|
Ideas relacionadas |
Ninguna |
Resumen
Los gráficos y las visualizaciones de datos de las analíticas del administrador tienen una nueva paleta de colores que cumple con los requisitos de contraste de accesibilidad.
Beneficio del cambio
Con esta actualización, se garantiza que los gráficos y las visualizaciones de datos de las analíticas del administrador cumplan con las normas de contraste de accesibilidad, lo que mejora la legibilidad y hace que la experiencia de usuario sea más inclusiva.
Autenticación
Actualización de InstUI
|
Nombre de la opción de la función para habilitar |
N/C |
|
Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado |
N/C |
|
Configuración de subcuentas |
N/C |
|
Configuración de la cuenta o curso para habilitar |
Ninguna |
|
Permisos |
Configuraciones del nivel de la cuenta: administrar |
|
Afecta la interfaz del usuario |
Sí |
|
Áreas afectadas |
Autenticación |
|
Ideas relacionadas |
Ninguna |
Resumen
La interfaz del modal Configuraciones de LDAP se actualizó con la última versión de InstUI.
Beneficio del cambio
Con esta actualización, se mejora la coherencia con la interfaz general de Canvas y la accesibilidad, se refuerza la seguridad mediante componentes actualizados y se garantiza un mejor rendimiento y mantenimiento de la interfaz de usuario.
Flujo de trabajo de la funcionalidad
Updated LDAP Setting ModalModal actualizado Configuraciones de LDAP
El modal Configuraciones de LDAP se actualiza para incorporar el último diseño de InstUI.
Cursos
Actualización del modal Únase a este curso
|
Nombre de la opción de la función para habilitar |
N/C |
|
Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado |
N/C |
|
Configuración de subcuentas |
N/C |
|
Configuración de la cuenta o curso para habilitar |
Cuenta: Muestra una lista de cursos en la que se puede buscar para esta cuenta principal con el marcador “Incluya este curso en el índice público del curso” habilitado. Curso: Incluir este curso en el índice público del curso |
|
Permisos |
Inherente al rol de usuario |
|
Afecta la interfaz del usuario |
Sí |
|
Áreas afectadas |
Cursos públicos |
|
Ideas relacionadas |
Ninguna |
Resumen
El modal Unirse a este curso al unirse a cursos públicos muestra una interfaz actualizada. El modal ajusta de manera dinámica el tamaño del iframe para garantizar que el contenido HTML incrustado sea totalmente visible, lo que evita que los pies de página u otros elementos se superpongan al contenido del cuerpo.
Beneficio del cambio
Con esta actualización, se garantiza que los modales que muestran contenido HTML incrustado ahora se ajusten por completo para adaptarse a todo el contenido, lo que evita que los pies de página u otros elementos queden cortados y hace que la experiencia sea más limpia y legible.
Flujo de trabajo de la funcionalidad
Enroll in a Course ModalModal Inscribirse en un curso
El modal Inscribirse en un curso muestra una interfaz de usuario actualizada.
Herramientas externas
Asistencia para nuevas pestañas
|
Nombre de la opción de la función para habilitar |
N/C |
|
Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado |
N/C |
|
Configuración de subcuentas |
N/C |
|
Configuración de la cuenta o curso para habilitar |
Ninguna |
|
Permisos |
Configuraciones del nivel de la cuenta: administrar |
|
Afecta la interfaz del usuario |
No |
|
Áreas afectadas |
Herramientas de administración, claves de desarrollador, herramientas externas |
|
Ideas relacionadas |
[Herramientas externas] El parámetro windowTarget debería ser funcional para más ubicaciones de LTI |
Resumen
En Claves del desarrollador, las ubicaciones de Navegación global y Navegación del usuario admiten la configuración "windowTarget": "_blank". Una vez configuradas, las herramientas iniciadas desde estas ubicaciones se abrirán en una nueva pestaña sin bordes y sin elementos de la interfaz de usuario de Canvas.
Beneficio del cambio
Con esta actualización, se ofrece una experiencia más limpia y libre de distracciones, así como más flexibilidad para integrar herramientas externas a pantalla completa.
Nuevos exámenes
Mejora de los detalles del registro de actividades de los exámenes
|
Nombre de la opción de la función para habilitar |
Nuevos exámenes Consulte el resumen de opciones de la función de Canvas para conocer más acerca de las opciones de la función. |
|
Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado |
Cuenta (deshabilitada/desbloqueada) |
|
Configuración de subcuentas |
Sí |
|
Configuración de la cuenta o curso para habilitar |
Inherente al rol de usuario |
|
Afecta la interfaz del usuario |
Sí |
|
Áreas afectadas |
Registro de actividades de nuevos exámenes |
|
Ideas relacionadas |
[Nuevos exámenes] Agregar la dirección IP al registro de exámenes |
Resumen
Los administradores pueden ver la dirección IP del cliente de cada pregunta de un examen en el registro de actividades.
Beneficio del cambio
Con esta actualización, los administradores obtienen una mayor visibilidad de la actividad de los exámenes, lo que los ayuda a verificar la participación de los estudiantes e identificar posibles irregularidades durante los intentos de los exámenes.
Flujo de trabajo de la funcionalidad
Activity Log IP Address ViewVista de la dirección IP del registro de actividades
En el registro de actividades, los administradores pueden ver información adicional sobre cada pregunta.
Detección de varias sesiones
|
Nombre de la opción de la función para habilitar |
Nuevos exámenes Consulte el resumen de opciones de la función de Canvas para conocer más acerca de las opciones de la función. |
|
Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado |
Cuenta (deshabilitada/desbloqueada) |
|
Configuración de subcuentas |
Sí |
|
Nueva configuración de examen para habilitar |
Detectar varias sesiones |
|
Permisos |
Inherente al rol de usuario |
|
Afecta la interfaz del usuario |
Sí |
|
Áreas afectadas |
Nuevos exámenes |
|
Ideas relacionadas |
Ninguna |
Resumen
Los profesores pueden activar la configuración Detectar varias sesiones en un examen para rastrear si los estudiantes acceden al examen desde varios dispositivos o navegadores. Cuando esta configuración está activada, los estudiantes reciben una notificación si intentan continuar un examen en una sesión diferente a la que iniciaron. Toda la actividad de varias sesiones se registra, y los administradores pueden verla en el registro de actividades y en la página Moderar.
Beneficio del cambio
Con esta actualización, se impide que los estudiantes inicien varias sesiones de examen al mismo tiempo, lo que ayuda a garantizar que las evaluaciones se completen según lo previsto. También incluye herramientas para rastrear y administrar posibles problemas, lo que fomenta prácticas de evaluación justas y seguras.
Flujo de trabajo de la funcionalidad
New Quiz Setting Detect Multiple SettingsNueva configuración del examen: configuraciones para detectar varias sesiones
En Configuraciones del examen, haga clic en el conmutador Detectar varias sesiones para habilitar la detección de varias sesiones de los exámenes correspondientes.
Student Notification of Multiple SessionsNotificación de varias sesiones al estudiante
Si un estudiante inicia una nueva sesión de examen en un dispositivo o navegador y, luego, intenta acceder desde otro, se muestra un banner para indicarle que su actividad de varias sesiones se registrará y la verá el profesor.
Moderate Page View Log LinkVer enlace de registro de la página Moderar
En la página Moderar, las sesiones de examen iniciadas desde varios dispositivos o navegadores se resaltan en rojo y solo puede verlas el administrador.
Activity Log Multiple Session DetailsDetalles sobre varias sesiones del registro de actividades
Los administradores pueden acceder a los detalles sobre varias sesiones en el registro de actividades.
Formato de números a nivel de la cuenta
|
Nombre de la opción de la función para habilitar |
Nuevos exámenes Consulte el resumen de opciones de la función de Canvas para conocer más acerca de las opciones de la función. |
|
Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado |
Cuenta (deshabilitada/desbloqueada) |
|
Configuración de subcuentas |
Sí |
|
Configuración de la cuenta o curso para habilitar |
Ninguna |
|
Permisos |
Inherente al rol de usuario |
|
Afecta la interfaz del usuario |
Sí |
|
Áreas afectadas |
Configuraciones de cuentas y subcuentas, Nuevos exámenes |
|
Ideas relacionadas |
Ninguna |
Resumen
En las configuraciones de cuenta y subcuentas, los administradores pueden establecer separadores de miles y decimales para el formato de los números de los nuevos exámenes.
Nota: Ambos campos deben estar definidos o vacíos. Si se establecen, los dos campos no pueden tener el mismo valor.
Beneficio del cambio
Con esta actualización, se asegura un formato coherente en todos los exámenes de la cuenta, lo que ayuda a reducir la confusión de los estudiantes y los errores de entrada.
Flujo de trabajo de la funcionalidad
Account New Quiz SettingsConfiguraciones de cuenta de los nuevos exámenes
En Configuraciones de cuenta, los administradores pueden establecer el separador decimal [1] y el separador de miles [2] en el menú desplegable.
Decimal Separator OptionsOpciones de separador decimal
En el caso del separador decimal, los administradores pueden elegir entre No definido, Punto y Coma.
Thousand Separator OptionsOpciones del separador de miles
En el caso del separador de miles, los administradores pueden elegir entre No definido, Punto, Coma y Espacio.
Permisos
Actualización de permisos para los favoritos de la herramienta de RCE
|
Nombre de la opción de la función para habilitar |
N/C |
|
Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado |
N/C |
|
Configuración de subcuentas |
N/C |
|
Configuración de la cuenta o curso para habilitar |
Ninguna |
|
Permisos |
LTI: editar |
|
Afecta la interfaz del usuario |
No |
|
Áreas afectadas |
Permisos |
|
Ideas relacionadas |
Ninguna |
Resumen
La edición de la ubicación de la barra de herramientas Agregar al editor de contenido enriquecido para herramientas externas (LTI) está restringida a los usuarios con el permiso LTI: editar, lo que garantiza que solo los usuarios autorizados puedan administrar los favoritos de la barra de herramientas.
Beneficio del cambio
Esto crea una experiencia más coherente e intuitiva para administrar las herramientas de la barra de herramientas.
Reportes
UUID de usuario agregado al CSV de reporte de cuenta de aprovisionamiento [Se agregó el 26/06/2025]
|
Nombre de la opción de la función para habilitar |
N/C |
|
Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado |
N/C |
|
Configuración de subcuentas |
N/C |
|
Configuración de la cuenta o curso para habilitar |
Ninguna |
|
Permisos |
Reportes: administrar |
|
Afecta la interfaz del usuario |
No |
|
Áreas afectadas |
Reportes |
|
Ideas relacionadas |
Ninguna |
Resumen
En el reporte Cuenta de aprovisionamiento, el UUID del usuario se incluye en el CSV exportado. Para mantener la compatibilidad con las integraciones existentes, el UUID se muestra como la última columna del reporte.
Beneficio del cambio
Con esta actualización, los sistemas o instituciones que usan el CSV exportado pueden identificar de forma única y confiable a los usuarios por su UUID. Esto mejora la precisión de los datos para integraciones, auditorías y flujos de trabajo de automatización.
Editor de contenido enriquecido
Tipo de dimensión de imagen por defecto
|
Nombre de la opción de la función para habilitar |
N/C |
|
Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado |
N/C |
|
Configuración de subcuentas |
N/C |
|
Configuración de la cuenta o curso para habilitar |
Ninguna |
|
Permisos |
Inherente al rol de usuario |
|
Afecta la interfaz del usuario |
Sí |
|
Áreas afectadas |
Editor de contenido enriquecido |
|
Ideas relacionadas |
Ninguna |
Resumen
En el Editor de contenido enriquecido, el tipo de dimensión de imagen por defecto cambió a porcentaje. Antes, este tipo de dimensión era píxeles.
Beneficio del cambio
Con esta actualización, se establece como predeterminada la opción más usada, lo que reduce el número de clics necesarios. Este cambio refleja los comentarios de los usuarios y mejora la eficiencia general.
Flujo de trabajo de la funcionalidad
Rich Content Editor Image Dimension TypeTipo de dimensión de imagen del Editor de contenido enriquecido
Cuando se agrega una imagen al Editor de contenido enriquecido, sus dimensiones predeterminadas son porcentajes.
Otras actualizaciones
Actualizaciones de accesibilidad
Mejora de la experiencia para usuarios de tecnología de asistencia
Con las actualizaciones, se mejoran la accesibilidad, la usabilidad y la equidad, sobre todo para los usuarios de tecnología de asistencia. Entre las mejoras se incluyen una estructura semántica optimizada, mensajes de error más claros, un mayor contraste visual y una navegación mejorada mediante teclado y lectores de pantalla, con el fin de ofrecer una experiencia más intuitiva y coherente para todos los usuarios.
Blog relacionado: Avance en la accesibilidad en Canvas: en camino hacia el pleno cumplimiento de WCAG 2.1 de nivel AA
