I think there should be a way to add a Gradebook entry without creating an assignment so a teacher can post a grade for something they don't want to appear on the student's To Do list or assignments list like a grade for class participation which is not really an assignment. I could do this in my old Haiku gradebook by adding a Miscellaneous gradebook entry. I would love to be able to do this in my Canvas gradebook.