Same issue. It specifically says, "The Missing Submission policy will not be automatically applied to No Submission, On Paper, or External Tool assignments with the exception of New Quizzes quizzes." I am using the New Quiz format, but the zeros are not populating when assignments pass their due date.
This is extremely inconvenient, as there are numerous assignments. Students are getting FALSE GRADES from the grade book, because their missing assignments are not being included in the weighted average.
Any suggestions on how to rectify this? Or is this just another glitch that we have to wait to be fixed?