Thanks for that @Chris_Hofer - as always I'm better informed.
Just to add to this current thread, I feel that there is an opportunity/need for Instructure to review their interface design and architecture across different areas - it sometiimes feals like different parts of Canvas have been built by different teams without a common design standard.
This includes, for example, how much detail is included in the admin reports, how outcomes and criteria are created, edited and found and whether search is available (eg for rubrics or outcomes, and also at student or section level in places such as 'View Progress'.
It would be useful to have sight of the design guidelines - and if there isn't one, to have the opportunity to crowdsource an effective one that would guide new developments, and the revision of existing interfaces. CSV download capability on anything that currently displays data to screen (including rubrics) , and a print button against content, would be a good starting point for me...