Notas de implementación de Canvas en ESPAÑOL (27/08/2025)
Las implementaciones de Canvas tienen modificaciones de códigos destinadas a reparar fallas, mejorar el rendimiento y prepararse para nuevas funcionalidades. Estas implementaciones se realizan cada dos semanas y se pueden probar en el entorno beta antes de la fecha de implementación de producción indicada en el título de este documento. Las instituciones son responsables de realizar evaluaciones exhaustivas de su CSS y JS personalizados con cada versión e implementación para evaluar los impactos potenciales.
Los errores corregidos se encuentran en Problemas conocidos. Para ver los problemas relacionados resueltos en esta implementación, consulte la etiqueta Problemas conocidos del 27/08/2025.
A menos que se indique lo contrario, todas las funcionalidades de este despliegue estarán disponibles en el entorno beta el 14/08/2025 y en el entorno de producción el 27/08/2025.
Suscríbase a la página de notas de la versión para recibir notificaciones de las nuevas notas de la versión e implementación
En el caso de cambios de servicio de la plataforma de Canvas (API, GraphQL, Canvas Data), vea la página correspondiente en el Registro de cambios
¿Tiene otras preguntas? Consulte las preguntas frecuentes sobre la versión de Canvas
¿Desea analizar las funcionalidades en las notas de la implementación? Publique una respuesta en la sección Preguntas y respuestas sobre las funcionalidades: Notas de implementación de Canvas (27/08/2025)
Tabla de contenidos
- Otras actualizaciones
- Importación de cursos
- Advertencia para archivos IMSCC con tareas de Turnitin
- Vista previa de la funcionalidad de actualizaciones del registro de cambios
- Etiquetas diferenciadas
- Etiquetas visibles en la bandeja de detalles del estudiante
- Filtro de libro de calificaciones disponible
- Eliminar etiquetas en bloque
Otras actualizaciones
Importación de cursos
Advertencia para archivos IMSCC con tareas de Turnitin
Afecta la interfaz del usuario |
Sí |
Áreas de funcionalidades afectadas |
Importación de cursos |
Ideas relacionadas |
Ninguna |
Resumen
Al importar contenido, aparece una advertencia para los archivos IMSCC ya exportados que contienen tareas habilitadas para Turnitin con el fin de indicar posibles problemas de importación.
Nota: Las configuraciones de Turnitin ahora se eliminan de las tareas sin la integración durante la exportación, lo que evita errores de importación.
Beneficio del cambio
Con este cambio, los profesores pueden detectar a tiempo los posibles problemas de importación, lo que ayuda a identificar y resolver las tareas habilitadas para Turnitin antes de intentar importar un curso.
Flujo de trabajo de la funcionalidad
Aparece una advertencia para los archivos IMSCC exportados con tareas habilitadas para Turnitin con el fin de alertar a los usuarios sobre posibles problemas de importación.
Vista previa de la funcionalidad de actualizaciones del registro de cambios
Etiquetas diferenciadas
Etiquetas visibles en la bandeja de detalles del estudiante
Vista previa de la funcionalidad para habilitar |
Etiquetas diferenciadas |
Configuración de cuenta para activar |
Etiquetas diferenciadas |
Grupo de usuarios de la vista previa de la funcionalidad |
|
Habilitar ubicación de opción de la función y estado predeterminado |
Cuenta (deshabilitada/desbloqueada) Consulte el resumen de opciones de la función de Canvas para conocer más acerca de las opciones de la función. |
Configuración de subcuentas |
Sí |
Permisos |
Administrar etiquetas de categorización |
Afecta la interfaz del usuario |
Sí |
Áreas afectadas |
Personas |
Ayuda para la aplicación móvil |
No disponible |
Disponibilidad de cuenta gratuita para profesores |
No disponible |
Ideas relacionadas |
Ver Etiquetas diferenciadas en la página del perfil del estudiante |
Resumen
En la bandeja de detalles, se muestran las etiquetas diferenciadas asociadas a un estudiante.
Beneficio del cambio
Con esta mejora, se agiliza el acceso a información importante, lo que ayuda a los profesores a tomar decisiones informadas sin tener que salir de la vista actual.
Flujo de trabajo de la funcionalidad
Los profesores pueden ver las etiquetas diferenciadas directamente en la bandeja de detalles del estudiante.
Filtro de libro de calificaciones disponible
Vista previa de la funcionalidad para habilitar |
Etiquetas diferenciadas |
Configuración de cuenta para activar |
Etiquetas diferenciadas |
Grupo de usuarios de la vista previa de la funcionalidad |
|
Habilitar ubicación de opción de la función y estado predeterminado |
Cuenta (deshabilitada/desbloqueada) Consulte el resumen de opciones de la función de Canvas para conocer más acerca de las opciones de la función. |
Configuración de subcuentas |
Sí |
Permisos |
Administrar etiquetas de categorización |
Afecta la interfaz del usuario |
Sí |
Áreas afectadas |
Libro de calificaciones |
Ayuda para la aplicación móvil |
No disponible |
Disponibilidad de cuenta gratuita para profesores |
No disponible |
Ideas relacionadas |
Separar etiquetas de grupos de estudiantes en filtros mejorados del libro de calificaciones |
Resumen
En el libro de calificaciones, los profesores pueden filtrar por etiquetas diferenciadas.
Beneficio del cambio
Con esta actualización, se mejora la claridad. Además, los profesores pueden localizar y filtrar con rapidez las etiquetas diferenciadas deseadas.
Flujo de trabajo de la funcionalidad
En el libro de calificaciones, haga clic en el botón Aplicar filtros [1]. Luego, haga clic en la opción Etiquetas diferenciadas [2].
Eliminar etiquetas en bloque
Vista previa de la funcionalidad para habilitar |
Etiquetas diferenciadas |
Configuración de cuenta para activar |
Etiquetas diferenciadas |
Grupo de usuarios de la vista previa de la funcionalidad |
|
Habilitar ubicación de opción de la función y estado predeterminado |
Cuenta (deshabilitada/desbloqueada) Consulte el resumen de opciones de la función de Canvas para conocer más acerca de las opciones de la función. |
Configuración de subcuentas |
Sí |
Permisos |
Administrar etiquetas de categorización |
Afecta la interfaz del usuario |
Sí |
Áreas afectadas |
Personas |
Ayuda para la aplicación móvil |
No disponible |
Disponibilidad de cuenta gratuita para profesores |
No disponible |
Ideas relacionadas |
Resumen
En la página Personas, el menú desplegable Etiquetar como permite eliminar etiquetas en bloque.
Nota: Solo se puede eliminar una etiqueta a la vez.
Beneficio del cambio
Con esta actualización, se optimiza la administración de etiquetas para varios estudiantes, ya que se pueden eliminar las etiquetas compartidas con rapidez y en bloque, lo que mejora la eficacia y reduce la posibilidad de errores.
Flujo de trabajo de la funcionalidad
Cuando se seleccionan varios estudiantes con etiquetas compartidas, en el menú desplegable aparece una opción para eliminar esas etiquetas.
Nota: Solo se puede eliminar una etiqueta a la vez