DKIM, DMARC, and SPF can make my head spin. I'm not going to worry about this too much, but the headers below indicate that the community digest does NOT use SendGrid. It uses khoros-mail.com.
Received: from outbound.us.khoros-mail.com (unknown)
by geopod-ismtpd-7 (SG)
with ESMTP id 2M3bgYkYTk2BEL6mkGELbw
for <dtod@vccs.edu>;
Sat, 19 Aug 2023 12:14:30.251 +0000 (UTC)
Received: from community.canvaslms.com (unknown [10.237.32.27])
by outbound.us.khoros-mail.com (Postfix) with ESMTP id 36B531C0013
for <dtod@vccs.edu>; Sat, 19 Aug 2023 12:14:30 +0000 (GMT)
Date: Sat, 19 Aug 2023 12:14:30 +0000 (UTC)
From: Instructure Community <no-reply-community@instructure-contact.com>
Message-ID: <157c8322-129c-4a9d-83bc-b8c7989a3a69.1692447270228@community.canvaslms.com>
Subject: Instructure Community: Daily Digest