Thank you for your quick response, Chris!
Sorry for the original confusion, I have 141 (separate) Canvas courses that I am attempting to add the same assignment to. My director originally assigned me this task in effort to transform the "new" quiz into an "old/classic" quiz and add it to each course and delete the "new" quiz version. Unfortunately, I do not have the authority to institute Blueprint Courses or Canvas Commons. My director simply wants to me to complete this task, and I was trying to find a more efficient way of doing it instead of clicking "copy to" 141 times.
If you have any suggestions, I would be happy to hear them. Thanks!