Skip to main content
cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 

FRANÇAIS CANADIEN Notes de mise à jour de Canvas (2024-10-19)

FRANÇAIS CANADIEN Notes de mise à jour de Canvas (2024-10-19)

Changements à venir dans Canvas

2024-11-16

  • Suppression des valeurs nulles dans les valeurs des paramètres personnalisés
  • Développe toutes les extensions de variables LTI liées au groupe.

Pour plus d’informations, veuillez consulter la rubrique Changements à venir dans Canvas.

Dans cette version de Canvas (19 octobre), sur la page de notation au niveau du compte, les administrateurs peuvent définir un système de notation par défaut pour un compte ou un sous-compte, et l’ancien lien d’analyse a été supprimé au niveau du compte. Lorsque les utilisateurs se déconnectent de Canvas, les systèmes utilisant la norme OpenID Connect (OIDC) requièrent des détails spécifiques pour une redirection adéquate, et Canvas est entièrement conforme à la spécification OpenID Core pour la vérification des jetons d’identité. Dans les nouveaux questionnaires, les instructeurs peuvent modérer les tentatives en cours en prolongeant la durée, le lien modal d’adaptation au niveau du cours de l’étudiant est déplacé dans la colonne Étudiant, et les instructeurs peuvent contrôler le moment et la visibilité de la rétroaction et des bonnes réponses dans les paramètres des nouveaux questionnaires.

Toutes les ressources | Les fonctionnalités de cette version peuvent être incluses dans les blogues sur les produits et dans d’autres domaines de contenu. Pour tous les liens connexes, consultez la balise communautaire 2024-10-19.

Table des matières

Nouvelles fonctionnalités

Retour à la table des matières

Menu d'aide de Canvas

Portail des services de formation dans l'instance Canvas (EMEA et APAC)

Tous les utilisateurs

Disponibilité de l’environnement bêta

Non disponible dans l'environnement bêta

Disponibilité de l’environnement de production

2024-10-21

Nom de l’outil LTI

Portail des services de formation

Contacter le gestionnaire de réussite client

Affecte l’interface utilisateur

Non

Blogue connexe

Libérer la puissance de Canvas : Les formations gratuites sont désormais accessibles en EMEA et APAC...


Résumé

Le portail de formation à la demande est accessible directement de Canvas pour les utilisateurs des régions EMEA et APAC.

Avantages des changements

Cette fonctionnalité ajoute la capacité du portail de formation pour les institutions basées dans l'UE, le Moyen-Orient, l'Afrique et l'Asie-Pacifique. Le portail de formation pour les institutions de l'UE, du Moyen-Orient et de l'Afrique est hébergé dans l'UE. Pour les institutions de la région Asie-Pacifique, le portail est hébergé à Sydney.

 

Flux de travail des fonctionnalités

Training Services Portal Link in Canvas Help MenuTraining Services Portal Link in Canvas Help MenuLien du portail des services de formation dans le menu d'aide de Canvas

Dans le menu d'aide de Canvas, cliquez sur le lien Portail des services de formation .

Remarque : Si le lien du portail des services de formation ne s'affiche pas, les administrateurs doivent personnaliser le menu d'aide de leur établissement. Voir Comment personnaliser le menu d’aide de Canvas pour un compte?. Pour plus d'informations.

 

Vidéo de la fonctionnalité

Non disponible

 

Notation

Niveau du compte — Schéma de classement par défaut [Retardé en date du 2024-10-21]

Administrateur

Disponibilité de l’environnement bêta

2024-09-16

Disponibilité de l’environnement de production

2024-10-19

Lieu d’activation de la fonctionnalité

Aucun

Nom de l’outil LTI

Aucun

Autorisations

Paramètres du niveau de compte — Gestion

API connexes

Aucun

Affecte l’interface utilisateur

Oui

Zones affectées

Notation au niveau du compte et du sous-compte

Idées connexes

[Paramètres du compte] Schéma de classement par défaut

[Paramètres du compte] Schémas de notation par défaut au niveau du compte

[Paramètres du compte] Schéma d’évaluation des sous-comptes


Résumé

Sur la page « Notation au niveau du compte », les administrateurs peuvent définir un système de notation par défaut pour un compte ou un sous-compte.

Remarques : Les systèmes de notation par défaut au niveau du cours ne peuvent être définis que si l’option « Activer le système de notation du cours » est activée dans les paramètres du cours. Une fois cette option activée, les instructeurs peuvent sélectionner le système de notation qu’ils souhaitent utiliser par défaut dans le cours, ce qui annule tous les systèmes de notation par défaut au niveau du compte. Si le paramètre « Activer le système de notation du cours » n’est pas activé, le cours héritera du système de notation par défaut au niveau du compte.

Avantages des changements

Cette fonctionnalité simplifie la mise en place d’un système de notation en permettant aux établissements de définir un système de notation par défaut au niveau du compte ou du sous-compte, garantissant ainsi la cohérence entre tous les cours. 

Flux de travail des fonctionnalités

Account Level Grading Scheme Drop-Down MenuAccount Level Grading Scheme Drop-Down MenuMenu déroulant du système de notation au niveau du compte

Sur la page de notation au niveau du compte ou du sous-compte, cliquez sur l’icône de notation par défaut du compte Schéma de classement par défaut du compte dans le menu déroulant [1]. Sélectionnez ensuite le système de classement souhaité [2].


Account Level Grading Scheme Apply ButtonAccount Level Grading Scheme Apply ButtonSystème de classement par niveau de compte - Bouton d'application

Une fois le système de classement sélectionné, cliquez sur le bouton Appliquer.

Account Level Grading Scheme SelectionAccount Level Grading Scheme SelectionSélection du système de notation au niveau du compte

Une fois appliqué, le système de notation par défaut s’affiche dans le menu déroulant du système de notation par défaut du compte [1]. Pour afficher tous les cours où se trouve le système de notation, cliquez sur le bouton Afficher les lieux utilisés [2].


Vidéo de la fonctionnalité

Non disponible

 

 

Options de la fonction

Retour à la table des matières

Les options de fonctionnalités permettent aux établissements d’activer les nouvelles fonctionnalités de Canvas selon le calendrier de leur choix. Sauf indication contraire, toutes les options de fonctionnalités sont activées et ne nécessitent aucune action de la part d’un administrateur de Canvas jusqu’à ce que la date d’application d’une fonctionnalité soit annoncée. Pour obtenir une liste complète des options de fonctionnalités, veuillez consulter les options de fonctionnalités de Canvas LMS.

Une étiquette de prévisualisation de fonctionnalité indique une option de fonctionnalité en cours de développement actif, qui est construit directement à partir des rétroactions des utilisateurs. Les aperçus de fonctionnalités déploient des mises à jour en dehors du calendrier régulier de publication de Canvas et sont affichés dans la section « Mises à jour connexes » dans Déploiements et mises à jour de Canvas.

Pour plus d’informations sur les fonctionnalités, veuillez vous référer au tableau situé sous chaque rubrique. Pour des informations générales sur les options de fonctionnalités, veuillez consulter la FAQ des notes de mise à jour de Canvas.

Authentification

Déconnexion initiée par OpenID Connect RP

Administrateur

Nom de l’option de fonctionnalité à activer

Paramètres de déconnexion initiée par OpenID Connect RP

Activation de l’option de fonctionnalité Emplacement et état par défaut

Compte (désactivé/déverrouillé) jusqu’au 2024-10-05 puis l’état par défaut de l’option de fonctionnalité est activé/verrouillé.

Disponibilité de l’environnement bêta

2024-09-16

Disponibilité de l’environnement de production

2024-10-19

Lieu d’activation de la fonctionnalité

Aucun

Nom de l’outil LTI

Aucun

Autorisations

Inhérent à l’utilisateur

API connexes

Déconnexion initiée par OpenID Connect RP 1.0

Affecte l’interface utilisateur

Oui 

Zone affectée

Authentification

Support aux applications mobiles

Non disponible

Disponibilité des enseignants

Disponible

Date d’exécution

2024-11-16; voir Changements à venir dans Canvas

État des Options de la fonction

Prêt pour la production

Idées connexes

Aucun


Résumé

Lorsque les utilisateurs se déconnectent de Canvas, le système peut avoir besoin de détails spécifiques pour gérer le processus correctement. Pour les systèmes qui suivent la norme OpenID Connect (OIDC), le fait de fournir les bonnes informations garantit une redirection adéquate après la déconnexion. Si le système n’est pas entièrement compatible avec l’OIDC, il peut reconnaître les détails, mais ne pas les traiter correctement. Dans ce cas, les administrateurs peuvent avoir besoin d’ajouter une URL spécifique (https://sso.canvaslms.com/login) dans les paramètres de leur système pour assurer une redirection adéquate. De plus, tout paramètre État fourni lors de la déconnexion doit être transmis à `post_logout_redirect_uri`. Canvas ne modifiera pas les paramètres personnalisés. Des ajustements peuvent donc être nécessaires si le système ne renvoyait pas les utilisateurs vers Canvas.

Avantages des changements

Cette mise à jour garantit un processus de déconnexion fluide et précis pour les utilisateurs.

Flux de travail des fonctionnalités

OpenID Connect RP Initiated Logout Parameters Feature OptionOpenID Connect RP Initiated Logout Parameters Feature OptionOptions de la fonction Paramètres de déconnexion initiée par OpenID Connect RP

Les administrateurs peuvent activer les paramètres de déconnexion initiés par OpenID Connect RP.

Vidéo de la fonctionnalité

Non disponible

 

 

Mise en œuvre de la validation des jetons dans OpenID Connect

Administrateur

Nom de l’option de fonctionnalité à activer

Effectuer la validation complète des jetons d’identification OpenID Connect

Activation de l’option de fonctionnalité Emplacement et état par défaut

Compte (désactivé/déverrouillé) jusqu’au 2024-10-05 puis l’état par défaut de l’option de fonctionnalité est activé/verrouillé.

Disponibilité de l’environnement bêta

2024-09-16

Disponibilité de l’environnement de production

2024-10-19

Lieu d’activation de la fonctionnalité

Aucun

Nom de l’outil LTI

Aucun

Autorisations

Inhérent à l’utilisateur

API connexes

Validation du jeton d’identification

Affecte l’interface utilisateur

Non 

Zone affectée

Authentification

Support aux applications mobiles

Non disponible

Disponibilité des enseignants

Disponible

État des Options de la fonction

Prêt pour la production

Date d’exécution

2024-11-16; voir Changements à venir dans Canvas

Idées connexes

Aucun


Résumé

Canvas est entièrement conforme à la spécification OpenID Core pour la vérification des jetons d’identité. Cela vérifie plusieurs détails importants qui n’avaient pas été validés auparavant :

  • Le public (à qui le jeton est destiné), l’émetteur (qui a envoyé le jeton), la date d’émission, l’expiration et le nonce (une valeur aléatoire pour empêcher la réutilisation) doivent tous être inclus dans le jeton.
  • L’audience doit correspondre à l’identifiant du client défini dans Canvas.
  • L’émetteur doit correspondre à la configuration de l’émetteur dans Canvas.
  • Le jeton doit être émis au maximum 5 minutes après l’heure actuelle.
  • L’expiration du jeton doit se situer dans le futur.
  • Le Nonce doit être envoyé et renvoyé exactement comme il a été reçu.

Le jeton doit également être signé de manière sécurisée. Cela peut être signé à l’aide d’une clé secrète ou d’une clé publique publiée, à laquelle Canvas peut accéder automatiquement si elle est fournie.

Remarque : Les administrateurs doivent remplir le champ « Identité de l’émetteur » dans les paramètres avant d’activer cette fonctionnalité, et fournir l’URI JWKS si les jetons sont signés avec une clé privée.

Avantages des changements

Cette modification facilite la mise en place de la vérification d’identité par les administrateurs et garantit la mise à jour des paramètres. En outre, il améliore la sécurité et la précision de la vérification de l’identité dans Canvas.

Flux de travail des fonctionnalités

OpenID Connect PageOpenID Connect PagePage OpenID Connect

Sur la page OpenID Connect, les champs Discovery URL [1], Issuer Identifier [2], Token Endpoint Authentication Method [3] et JWKS URI [4] sont ajoutés.

Vidéo de la fonctionnalité

Non disponible

 

 

Nouveaux questionnaires

Ajouter du temps à des sessions de questionnaire existantes

Instructeur

Nom de l’option de fonctionnalité à activer

Nouveaux questionnaires

Activation de l’option de fonctionnalité Emplacement et état par défaut

Compte (désactivé/déverrouillé)

Disponibilité de l’environnement bêta

2024-10-15

Disponibilité de l’environnement de production

2024-10-30

Configuration du sous-compte

Oui

Autorisations

Inhérent à l’utilisateur

Affecte l’interface utilisateur

Oui

Zones affectées

Nouveaux questionnaires

Support aux applications mobiles

Non disponible

Disponibilité des enseignants

À déterminer

État des Options de la fonction

Prêt pour la production

Idées connexes

[Nouveaux questionnaires] Possibilité d’ajouter du temps à un questionnaire en cours

[Nouveaux questionnaires] Temps supplémentaire pendant le questionnaire en cours


Résumé

Pendant qu’une tentative de nouveau questionnaire est en cours, les instructeurs peuvent modérer un questionnaire et prolonger le temps alloué pour le questionnaire. En outre, le lien modal de l’étudiant concernant les aménagements au niveau du cours est déplacé dans la colonne Étudiant. Auparavant, cette rubrique était reliée à la colonne des aménagements.

Remarque : La prolongation de la durée d’un questionnaire en cours n’affecte pas l’interface de l’instructeur.

Avantages des changements

Cette fonction permet aux instructeurs d’accorder du temps supplémentaire aux étudiants qui ont besoin de plus de temps en raison de diverses circonstances, en leur accordant du temps supplémentaire pendant une session active de questionnaire.

Flux de travail des fonctionnalités

Course-Level Accommodation Modal LinkCourse-Level Accommodation Modal LinkLien modal de l’accommodation au niveau du cours

Sur la page Modérer, le modal d’adaptation au niveau du cours est liée au nom de l’étudiant.

Vidéo de la fonctionnalité

Non disponible

 

 

Gérer l’affichage des résultats des étudiants

Instructeur

Nom de l’option de fonctionnalité à activer

Nouveaux questionnaires

Activation de l’option de fonctionnalité Emplacement et état par défaut

Compte (désactivé/déverrouillé)

Disponibilité de l’environnement bêta

2024-08-19

Disponibilité de l’environnement de production

2024-10-19

Configuration du sous-compte

Oui

Autorisations

Inhérent au rôle de l’utilisateur

Affecte l’interface utilisateur

Oui

Zones affectées

Nouveaux questionnaires

Support aux applications mobiles

Non disponible

Disponibilité des enseignants

Non disponible

État des Options de la fonction

Prêt pour la production

Idées connexes

[Nouveaux questionnaires] Afficher et masquer les résultats du questionnaire par date


Résumé

Dans les paramètres des nouveaux questionnaires, les instructeurs peuvent sélectionner le moment et la visibilité de la rétroaction et des bonnes réponses pour les étudiants.

Avantages des changements

Cette fonction aide les instructeurs à améliorer l’apprentissage en fournissant un retour d’information en temps voulu pour renforcer la compréhension, encourager l’apprentissage autonome et empêcher la tricherie. Cela permet également une meilleure harmonisation avec les sessions d’examen et garantit l’équité en standardisant le processus de retour d’information pour tous les étudiants.

Flux de travail des fonctionnalités

Hide Results from Students ToggleHide Results from Students ToggleMasquer/afficher les résultats aux étudiants

Sur la page « Paramètres des nouveaux questionnaires », un paramètre « Masquer les résultats aux étudiants » est disponible. Cette option est désactivée par défaut.

 

Hide Results from Students OptionsHide Results from Students OptionsOptions pour masquer les résultats aux étudiants

Lorsque le paramètre « Masquer les résultats aux étudiants » est activé, les instructeurs ont la possibilité d’afficher de manière sélective tout ou une partie des éléments suivants : Afficher les questions [1], Afficher les points possibles [2] et afficher les points attribués [3].

 

Show Questions OptionsShow Questions OptionsOption d'affichage des questions

Lorsque l’option « Afficher les questions » est activée, les instructeurs ont la possibilité d’afficher les réponses des étudiants [1] et d’afficher les rétroactions [2]. 

 

Show Student Response OptionsShow Student Response OptionsOptions d’affichage des réponses d’étudiant

Lorsque l’option « Afficher les réponses des étudiants » est activée, les instructeurs peuvent choisir quand les résultats sont affichés après une tentative spécifique [1] et définir des dates et heures spécifiques pour les options Afficher le [2] et Masquer le [3]. En outre, ils peuvent afficher les réponses correctes et incorrectes à l’aide de l’option Indiquer la réponse comme correcte ou incorrecte, et décider d’afficher la bonne réponse [4], soit immédiatement, soit seulement après la dernière tentative de l’élève [6]. Ces paramètres peuvent également être configurés pour afficher [7] ou masquer [8] certaines dates.

Vidéo de la fonctionnalité

Code intégré :
Was this article helpful? Yes No
Informations sur les notes de mise à jour de Canvas

Les notes de mise en production indiquent les mises à jour de Canvas qui seront incluses dans la version du samedi et sont susceptibles d'être modifiées. Toutefois, certaines fonctionnalités peuvent avoir déjà été mises en œuvre en production, comme indiqué dans les notes de mise à jour. Les nouvelles fonctionnalités peuvent différer de celles disponibles dans votre environnement bêta.

Sauf indication contraire, les fonctionnalités du compte ne sont pas disponibles pour les comptes enseignants gratuits.

Utilisateurs avancés de CSS et de JavaScript: Les versions de Canvas peuvent inclure des changements non documentés qui affectent les styles et le code des applications personnalisées. Veillez à revoir votre environnement Beta en cas de conflit de personnalisation.

Si vous avez des questions sur les fonctionnalités mentionnées dans les notes de version, lancez un forum de discussion dans votre groupe linguistique.

Les informations relatives à la version sont susceptibles d'être modifiées.

Lisez les notes de mise à jour en français canadien pour connaître les dernières mises à jour du logiciel Canvas.